shall we have

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nor shall we have the courage to do so now.	Tampoco tendremos la valentía de hacerlo ahora.
Well, shall we have some news or music?	Bueno, ¿ponemos las noticias o música?
How much longer shall we have to use this entrance?	Cuánto tiempo más tendremos que usar esta entrada?
Now, what shall we have for pudding tonight?	¿Y de qué hacemos el postre de esta noche?
Come on, then, what shall we have?	Vamos, entonces ¿qué tomamos?
What shall we have for dessert?	¿Qué tomamos de postre?
What sweet shall we have today?	¿Qué postre tomaremos hoy?
Only then shall we have an instrument for removing the extensive discrimination against women in working life.	Solo entonces contaremos con un instrumento para eliminar las numerosas discriminaciones que sufren las mujeres en la vida laboral.
Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed you; what shall we have therefore?	Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros hemos dejado todo, y te hemos seguido; ¿qué pues tendremos?
Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?	Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros hemos dejado todo, y te hemos seguido: ¿qué pues tendremos?
The common foreign policy needs to be fully integrated into Community procedure because only then shall we have the necessary safety valves.	La política exterior común debe insertarse plenamente en el procedimiento comunitario, porque solo así dispondremos de las necesarias válvulas de seguridad.
Then answered Peter, and said to him, Behold, we have forsaken all, and followed thee? what shall we have therefore?	Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros hemos dejado todo, y te hemos seguido: ¿qué pues tendremos?
MT 19:27 Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?	MAT 19:27 Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros hemos dejado todo, y te hemos seguido: ¿qué pues tendremos?
Mt 19:27 - Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?	Mt 19:27 - Entonces respondiendo Pedro, le dijo: He aquí, nosotros hemos dejado todo, y te hemos seguido: ¿qué pues tendremos?
This is an obligatory task that the international community must carry out consistently, since only thus - although in another situation - shall we have the necessary clout to impose respect for this line of conduct upon the Pyongyang dictatorship.	Esta es una tarea obligatoria que la comunidad internacional debe realizar de forma coherente, pues solo entonces, aunque en otra situación, tendremos la influencia necesaria para imponer el respeto de esta línea de conducta a la dictadura de Pyongyang.
Shall we have the same thing happen in this country?	¿Dejaremos que pase lo mismo en este país?
Shall we have a game to celebrate the occasion?	¿Deberíamos jugar para celebrar la ocasión?
Shall we have a look in Charlie's bedroom, sir?	¿Deberíamos ver la habitación de Charlie, señor?
Shall we have a new young mistress in the house?	Tendremos una nueva joven ama en la casa?
Or shall we have a nice supper together this evening?	¿O tendremos una agradable cena juntos esta tarde?