Las mujeres terminaron sextas, los hombres en el octavo lugar. | The women finished sixth, the men down in eighth. |
Las sextas tarjetas nunca se utilizan para romper lazos. | Sixth cards are never used to break ties. |
Las sextas y séptimas líneas de la paga son el minusválido. | The sixth and seventh pay-lines are disabled. |
Las sextas, séptimas, octavas y novenas líneas de la paga son el minusválido. | The sixth, seventh, eighth and ninth pay-lines are disabled. |
Las sextas y séptimas trompetas son cubiertas por el segundo y la tercer aflicción o horror. | Sixth and seventh trumpets or shofars are covered by the second and third woe or horror. |
Serán las sextas elecciones presidenciales desde la firma de los Acuerdos de Paz de 1992. | The sixth presidential elections since the peace accords were signed in 1992. |
La medianoche y el mediodia, eran las horas sextas, y la mañana a la doceava hora. | Midnight and noon were at the sixth hour, and morning at the twelfth hour. |
Puede crear sextas diferentes como las de quincunx, para aumentar la iluminación a las coronas de las piedras. | You can create different sixths like those in quincunx, to increase the lighting to the crowns of the stones. |
En cuanto a las comunicaciones nacionales, los debates se centraron en la fecha de presentación de las sextas comunicaciones nacionales. | On national communications, discussions focused on a date for submitting a sixth national communication. |
Estas sextas, y última, murallas de la ciudad fueron la comisión financiera más grande emprendida siempre por la Comuna de Florencia. | These sixth, and last, city walls were the greatest financial commitment ever undertaken by the Florentine Commune. |
Cuando empecé a tocar el bajo de seis cuerdas no había sextas cuerdas disponibles en el mercado. | Al: When I first started to play 6 string bass, there was no low B available on the market. |
Quintas y sextas están Agatha Bednarczuk / Maria Antonelli de Brasil con 4620 puntos y 93,375 dólares en ganancias. | Fifth in points and sixth in prize money is Brazil's Agatha Bednarczuk/Maria Antonelli with 4,620 points and $93,375 in earnings. |
Hasta cinco sextas partes de la diferencia de remuneración pueden explicarse por las diferencias en la función laboral. | As much as five sixth of the pay differential can be explained as a result of work function differences. |
Las sextas y séptimas trompetas son cubiertas por el segundo y la tercer aflicción o horror. | The Sixth and Seventh Trumpets or Shofars cover the Second and Third Catastrophes or Horrors. |
Las sextas y séptimas trompetas son cubiertas por el segundo y la tercer aflicción o horror. | The Sixth and Seventh Trumpets or Shofars are covered by the Second and Third Catastrophes or Horrors. |
Las sextas religiosas también mantenían a compositores asalariados los cuales vivían en los templos y creaban cánticos de alabanza a los dioses. | The religious sects also kept salaried composers who lived in the temples and created divine chants praising the gods. |
En segundo lugar, algunos de ustedes pueden sospechar todo tipo de intenciones ocultas -segundas, terceras, cuartas, quintas y sextas intenciones. | Secondly, some of you may be suspicious of other kinds of hidden intentions - second, third, fourth, fifth and sixth intentions. |
Estos acordes serán más fáciles si incluyen intervalos de quintas, cuartas y sextas, que coinciden bien con la afinación natural del instrumento. | These chords are easier to obtain if they include intervals of fifth, fourth and sixth, that match the natural tuning of the instrument. |
El equipo de Caitlin Ledoux / Tara Roenicke de EE.UU. quedaron sextas al tener que perder un partido por lesión en el hombro de Roenicke. | The U.S. team of Caitlin Ledoux/Tara Roenicke placed sixth having to forfeit a match due a Roenicke's shoulder injury. |
Una categoría donde Gas Gas también contó con las pilotos Ina Wilde y Madeleine Hoover, cuarta y sextas clasificadas con Alemania y Estados Unidos. | In this category the Gas Gas riders Ina Wilde and Madeleine Hoover finished fourth and sixth for Germany and United States respectively. |
