settle

Trump claims that he never settles cases out of court.	Trump afirma que nunca resuelve los casos fuera del tribunal.
Well, I guess that settles who the new Jerry is.	Bueno, creo que eso define quién es el nuevo Jerry.
Practically everyone settles for a mixture of happiness and distress.	Prácticamente todos se conforman con una mezcla de felicidad y aflicción.
It is smaller than on the mat, soot settles.	Es más pequeño que en la estera, el hollín se asienta.
Well, that settles the first part of the case.	Bueno, eso resuelve la primera parte del caso.
Once everything settles down, I will come back for you.	Una vez que todo se calme, yo volveré para usted.
Each part of your body settles in its most natural position.	Cada parte de su cuerpo se acomoda en su posición más natural.
To begin with, settles your hands in the abdomen.	Para empezar, posa tus manos en el abdomen.
Peace settles in that fluidity of continuous present.	La paz se instala en esta fluidez del presente continuo.
The recent agreement to unify the measure settles those differences.	Este nuevo acuerdo para unificar dicha medida resuelve esas diferencias.
He'd love this, and you know, this settles everything.	A él le encantaría esto, y sabes, esto asentaría todo.
Methoxychlor released to the air eventually settles to the ground.	El metoxicloro liberado al aire eventualmente se deposita en el suelo.
Well, a little bit until the situation settles down, but...	Bueno, un poco hasta que la situación se establece...
If there is still foam, wait until it settles.	Si todavía hay espuma, espere hasta que sedimente.
Sand settles to the bottom of the paint very quickly.	La arena se deposita en el fondo de la pintura muy rápidamente.
She goes to the window and settles the curtain.	Se acerca a la ventana y se instala la cortina.
Describe how the applicant handles disagreements and settles differences.	Describa de qué manera el solicitante maneja desacuerdos y establece diferencias.
Eventually, he resolves the tension, and settles on a particular treatment.	Finalmente, resuelve la tensión, y se decanta por un tratamiento particular.
This substance settles at the pineal gland, in the physical body.	En el cuerpo físico esta sustancia asienta en la glándula pineal.
Have you ever seen what settles on the bottom?	¿Has visto alguna vez lo que se deposita en el fondo?