servicio electrico
- Ejemplos
Estás creando un nuevo tipo de suministro de servicio eléctrico. | You're kind of building a new type of distributed utility. |
Menos de la mitad de los hospitales en la isla tienen servicio eléctrico. | Less than half the hospitals on the island have power. |
La cifra significa que aproximadamente el 30% de la población tiene servicio eléctrico. | That figure means that approximately 30 percent of the population has power. |
El total de las 1.582 viviendas cuentan con servicio eléctrico y suministro de agua potable. | All 1582 dwellings have electricity and access to potable water. |
Así mismo, estima que un 20% de la población no cuenta con servicio eléctrico. | Besides, some 20% of the people do not have electricity yet. |
Al menos cuatro millones de personas están sin servicio eléctrico desde Carolina del Norte hasta Maine. | Up to four million customers from North Carolina to Maine remain without electricity. |
A la hora de escribir, el servicio eléctrico se está restaurando paulatinamente en las zonas afectadas. | At the time of this writing, electricity is being gradually restored to the affected areas. |
Y tenemos además un servicio eléctrico limitado, con falta de mantenimiento y reparaciones. | And because of—and we have shortage of electricity, shortage of maintenance and spare parts. |
Los industriales son pesimistas ante la propuesta que el ICE haría en una semana para bajar las tarifas del servicio eléctrico. | Industrialists are pessimistic about the proposal that ICE would in a week for lower electricity rates. |
La cita la aprovechó el gremio para insistir, ante el mandatario, en la necesidad de disminuir las tarifas del servicio eléctrico. | Quotation took the guild to insist, before the president, on the need to reduce electricity rates. |
Por ejemplo, para restablecer el servicio eléctrico y el agua en toda la isla, ya se habla de muchos meses. | For instance, it will take several months to reestablish the electricity and water supply on the whole island. |
Estamos igual que hace diez años: solo la mitad de la población nicaragüense goza del servicio eléctrico. | We're at the same point as ten years ago, with just half of the Nicaraguan population connected to the grid. |
Mientras tanto, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) informó sábado del virtual restablecimiento total del servicio eléctrico a sus abonados. | Meanwhile, the Puerto Rico Electric Power Authority (Prepa) informed Saturday the virtual total reestablishment of electricity to its customers. |
Todas las propiedades residenciales fuera de los limites de las ciudades y municipalidades incorporadas deben contar con agua potable y un sistema septico o de alcantarillado aprobado antes de solicitar servicio electrico o de gas. | All residential properties outside the limits of incorporated cities and municipalities must have drinking water available and an approved sewer or septic system prior to requesting electrical and gas services. |
Duke Energy se complace en proveerle su servicio eléctrico. | Duke Energy is pleased to provide your electric service. |
Apoyo para Mejorar la Sostenibilidad del Servicio Eléctrico (MICI-SU-2015-0087) | Support to Improve Sustainability of the Electricity Service (MICI-SU-2015-0087) |
Su próximo recibo del servicio eléctrico no solo vendrá más caro. | Your next receipt of electric service will not only more expensive. |
Nuevo servicio eléctrico, moqueta, pintada y en movimiento-en la condición. | New Electric service, carpeting, painted and in move-in condition. |
Nuevo servicio eléctrico y lg sótano de techo alto. | New electric service and lg high ceiling basement. |
TEP presta servicio eléctrico al área metropolitana de Tucson. | TEP provides electric service to the Tucson metropolitan area. |
