ser de

Ojalá pudiera serte de más ayuda.
I wish I could be more of a help to you,
Compartir la tristeza con otras personas a quienes quieres puede serte de gran ayuda.
It can be a big help to share a sad thing with people you love.
En Ética Animal será un placer ayudarte. Los contenidos que encontrarás en nuestro sitio web pueden serte de utilidad.
At Animal Ethics we would love to help you: The contents on our website are intended to be useful for you.
Nuestro trabajo puede serte de utilidad aunque no nos contactes de ninguna manera. Puedes aprovechar la información disponible en nuestra página web.
Even if you don't contact us in any way, you may still find our work useful by taking advantage of the information that is available to you on our website.
Creo que podría serte de mucho más servicio en otras áreas.
I could be a lot more service in other areas.
Crear los recursos adecuados para estudiar puede serte de utilidad.
Creating the proper resources for studying can help you.
Podría serte de utilidad señalar tu admiración en voz alta.
It might help you to state your admiration out loud.
Hay algo que puede serte de ayuda con tus,...
There's something I thought might help you with your, um...
Tal vez pueda serte de ayuda con, tu sabes, con Hammer.
Maybe I could be of help to you, you know, with hammer.
Por favor, considérame a tu disposición si puedo serte de ayuda.
Please consider me at your disposal if I can be of assistance.
Es por eso que algunas herramientas existentes pueden serte de gran ayuda.
That's why some off-the-shelf tools can be a massive help.
Bien, esta sección podría serte de ayuda.
Well this section may be able to help you.
Sarah, querida, si puedo serte de ayuda.
Sarah dear, if I can be of any help. Yes.
No creo que pueda serte de utilidad, Jack.
I don't think I can be any use to you, Jack.
Puedo serte de gran ayuda, Roy.
I can be a great help to you, Roy.
Alguien me dijo que podría serte de ayuda.
Something told me you could use my help.
Pues bien, seguimos con este contenido que creemos que puede serte de ayuda.
Well, we continue with this content that we believe can be of help.
Los contenidos que encontrarás en nuestro sitio web pueden serte de utilidad.
The contents on our website are intended to be useful for you.
La modelo correcta podría serte de gran ayuda.
Well, the right one might be a great help to you.
Para qué valgo si no puedo serte de utilidad.
I'm nothing if I can't be a resource for you.
Palabra del día
el tejón