serrería

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mañana voy a ir a la serrería, a por madera.	Tomorrow I'm going to the sawmill, to get some wood.
Me he quedado sin dinero, pararé en alguna serrería.	I've run out of money, I'll stop at a sawmill.
Bueno, volvamos a la serrería para mí.	Well, back to the sawmill for me.
Revalorizandolos subproductos de la serrería (cortezas y aserrín)	Revalorising the sawmill by-products (bark and sawdust)
Era el hijo mayor de los Shimizu, de la serrería del río.	He was the eldest son of the Shimizu, from the river sawmill.
La serrería convierte madera en tablones con los que puedes construir edificios nuevos.	The sawmill converts wood into planks, with which you can build new buildings.
Deben estar contentos en la serrería.	They must be happy at the sawmill.
De una serrería local a un grupo empresarial que trabaja en todo el mundo.	From a village sawmill to an entrepreneurial group operating worldwide.
Entrégala en la serrería de madera noble de John Woodson.	Deliver it to John Woodson's Hardwood sawmill.
Deberíamos procesarla inmediatamente. Pero primero, necesitamos una serrería para este tipo de madera.	We should process it immediately, but first we need a sawmill for this kind of wood.
Pero los domingos la serrería no trabaja.	But it can't be Sunday, not with the saw mill running.
Para ello tienes que construir una serrería.	You should build a wood sawmill.
Por años él funcionó una serrería en el cala de Sawkill y construyó muchas casas en Milford.	For years he operated a sawmill on the Sawkill Creek and built many houses in Milford.
El mismo año, la DARA inició la producción industrial con la construcción de una serrería en Mangina.	The same year, DARA engaged in industrial production with the construction of a sawmill in Mangina.
Pues dígale que vaya a la serrería, después ya apareceré tarde o temprano.	Well, you just tell her to get to sawing, and then I'll be around sooner or later.
Puede ver los interiores originales de un taller de herrería, una serrería y una prensa.	You can take a peek inside an original smithy, a sawmill and an oil press.
De hecho, en una época, la instalación hidráulica de este caserío se empleó para mecanizar una serrería.	In the past, this farm´s hydraulic system was used to mechanise a sawmill.
De hecho, en una época, la instalación hidráulica de este caserío se empleó para mecanizar una serrería.	In the past, this farm ́s hydraulic system was used to mechanise a sawmill.
Veo que tus hombres de la serrería quedaron muy impresionados por la calidad de la madera de caoba.	I see your men at the sawmill were impressed by the quality of the mahogany wood.
Desde aquí usted pasará por delante de una serrería para ver el lago más grande en la provincia, Lago Fagnano.	From here you'll continue on past a sawmill to see the largest lake in the province, Lake Fagnano.