seretide
- Ejemplos
Seretide Diskus contiene hasta 12,5 miligramos de lactosa en cada dosis. | Seretide Diskus contains up to 12.5 milligrams of lactose in each dose. |
Seretide Evohaler se utiliza únicamente para inhalación por vía bucal. | Seretide Evohaler is for inhalation by mouth only. |
Qué es Seretide y para qué se utiliza 2. | What Seretide is and what it is used for 2. |
El tratamiento con Seretide no debe suspenderse bruscamente. | Treatment with Seretide should not be stopped abruptly. |
El médico le aconsejará si utilizar Seretide durante ese tiempo. | The doctor will assess whether you can take Seretide during this time. |
Seretide es un medicamento para inhalación que dilata y protege las vías respiratorias. | Seretide is an inhalation medicine that opens and protects the airways. |
Seretide contiene salmeterol y propionato de fluticasona que tienen diferentes mecanismos de acción. | Seretide contains salmeterol and fluticasone propionate which have differing modes of action. |
Seretide Evohaler se administrará solamente por vía inhalatoria. | Seretide Evohaler is for inhalation use only. |
Seretide 25/50 microgramos no se considera adecuado en adultos y niños con asma grave. | Seretide 25/50 microgram strength is not appropriate in adults and children with severe asthma. |
No se dispone de datos para usar Seretide en pacientes con insuficiencia hepática. | There are no data available for use of Seretide in patients with hepatic impairment. |
Estos son los efectos adversos que se han comunicado por pacientes tratados con Seretide. | These are the side effects reported by people taking Seretide. |
Seretide Diskus se administrará solamente por vía inhalatoria. | Seretide Diskus is for inhalation use only. |
En algunos casos, Seretide no debe ser administrado junto con otros medicamentos. | In some cases, Seretide may not be suitable to be taken with other medicines. |
No se dispone de datos sobre el uso de Seretide en pacientes con insuficiencia hepática. | There are no data available for use of Seretide in patients with hepatic impairment. |
Tenga cuidado de no confundir el inhalador de Seretide con su inhalador de rescate. | Be careful not to confuse your Seretide inhaler with your 'rescue' inhaler. |
Seretide 50/100 microgramos no se considera adecuado para el tratamiento del asma grave en niños y adultos. | Seretide 50/100 microgram strength is not appropriate in adults and children with severe asthma. |
Al igual que todos los medicamentos, Seretide puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. | Like all medicines, Seretide can cause side effects, although not everybody gets them. |
Solo debe tomar estos medicamentos, mientras está siendo tratado con Seretide, si está indicado por su médico. | Only take these medicines whilst on Seretide, if told to do so by your doctor. |
No utilizar Seretide después de la fecha de caducidad que aparece en la etiqueta y en el estuche. | Do not use Seretide after the expiry date which is stated on the label and carton. |
Su médico le prescribirá la dosis de Seretide Diskus con la que pueda controlar mejor sus síntomas. | The doctor will prescribe the lowest strength of Seretide Diskus that will best control your symptoms. |
