Serbians

Serbian

A dozen ex-military Serbians, armed to the teeth.	Una docena de exmilitares serbios, armados hasta los dientes.
It did not help as the Serbians never looked back.	No ayudó ya que las serbias nunca miraron hacia atrás.
You can't even tell her that the Serbians are after her.	Ni siquiera puedes decirle que los serbios están tras de ella.
The Serbians led with 9-1 blocks and 5-2 aces.	Las serbias lideraron en 9-1 bloqueos y 5-2 en aces.
However, it was the worst finish ever for the Serbians.	Sin embargo, fue el peor resultado en la historia para las serbias.
I remember working with twenty Serbians and twenty Croatians.	Recuerdo haber trabajado con veinte Serbios y veinte Croatas.
The Serbians led on all fronts against Peru.	Las serbias lideraron en todos los frentes contra las peruanas.
Jürgen Elsässer: The Mossad helped the Bosnian Serbians, they even provided them weapons.	Jurgen Elsasser: El Mossad ayudó a los serbios de Bosnia, incluso les dio armas.
More than 133,000 Serbians lost their jobs in 2009 and early 2010.	Más de 133.000 serbios y serbias perdieron el empleo en 2009 e inicios de 2010.
Travnik and its surroundings are more inhabited by Muslims and Serbians.	Travnik y sus alrededores están habitados en su mayor parte por musulmanes y serbios.
This ruling will impact Serbians and Kosovo's Albanians equally.	Esta decisión afectará por igual a los serbios y los albaneses de Kosovo.
The Serbians made an epic comeback after being down in the first two sets.	Las serbias tuvieron una épica remontada después de estar abajo en los dos primeros sets.
This is a warning, for the Romanians and Serbians that is no joke.	Es una advertencia, para que los rumanos... y los serbios sepan que esto no es un juego.
The Serbians, however, forced the Austro-Hungarian army to retreat and Geöcze's regiment suffered extreme hardship.	Los serbios, sin embargo, obligó al ejército austro-húngaro y al retiro del regimiento Geöcze sufrido dificultades extremas.
The Union of Serbians - 21 local councillors, 1 county councillor, 1 mayor;	La Unión de Serbios - 21 consejeros locales, 1 consejero de condado, 1 alcalde;
Such being the case, it is easy for Serbians, Croatians, and Bosnians to understand each other.	Tal es así que los serbios, croatas y bosnios pueden comunicarse entre ellos sin problemas.
The Serbians will count on their record advantage over Venezuela in the World League with a 3-1 match lead.	Los serbios contarán con su ventaja ante Venezuela en la Liga Mundial con una ventaja de 3-1 del partido.
They are separated by national differences: Serbians, Slovenes, Bosnians, Montenegrins, etc.; they are also separated politically and socially.	Están separados por las diferencias nacionales: serbios, eslovenos, bosnios, montenegrinos, etc.; también se separan política y socialmente.
Following this success, the Serbians have raised the bar, with the fans expecting more in Russia.	Con este éxito, los serbios han subido el listón, y ahora los hinchas tienen mayores expectativas para este Mundial.
The Serbians concluded with a 4-1 record and 12 points while Cameroon left the competition winless in five outings.	Los serbios concluyeron con un registro de 4-1 y 12 puntos, mientras que Camerún se fue sin victorias la competencia en cinco salidas.