sería duro
- Ejemplos
Así que me convencí a mí mismo que sería duro como el acero que nada me lastimaría y no sentiría nada. | So I really did make up my mind that I would be as tough as nails. Nothing would hurt me. I would have no emotions. |
Mirad, todos sabíamos que nuestro primer día sería duro. | Look, we all knew our first day would be tough. |
El profesor nos advirtió que el test sería duro. | The teacher warned us that the test would be hard. |
Sabía que sería duro venir aquí y empezar de cero. | I knew it would be hard to come here and start over. |
El magnificence de la perspectiva sería duro exagera de hecho. | The magnificence of the prospect would be hard indeed to exaggerate. |
Un acercamiento más magnífico sería duro concebir. | A more magnificent approach it would be hard to conceive. |
Sabíamos que sería duro, y que nadie lo puede cambiar. | We knew it would be hard, and no one can change that. |
De otro modo, sería duro aguantar todo el día. | Otherwise, it would be tough to last all day. |
Y me pregunto si sería duro salir por esa ventana. | And I wonder if it would be hard to climb out that window. |
Yo sabía que esto sería duro para ella, y ella estaba asustada. | I knew this was hard for her, and she was scared. |
Sabía que irme de aquí sería duro, pero... | I knew leaving here would be hard, but... |
Vaya, sería duro estar casado contigo. | Wow, it would be hard to be married to you. |
Dijo que sería duro, pero que lo superaríamos juntos. | He said it would be tough, but we'd get through it together. |
Keith piensa que sería duro para todos. | Keith feels that it would be too difficult for everyone. |
Eso sería duro para cualquiera, pero— | That would be hard for anyone, but... |
Pensé que sería duro para su mujer. | I thought it might be messy for your wife. |
Sí, eso sería duro para mí. | Uh, yeah, that would be hard for me. |
Y eso sería duro, pero sería mejor. | But that'd be hard, but it'll be better. |
Eso sería duro para cualquiera pero... | That would be hard for anyone, but... |
Vale, mirad, sabíamos que sería duro. | Okay, look, we all knew this would be hard. |
