será tarde

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No será tarde, espero.	Not late, I hope.
La gente está acostumbrada a juzgar las cosas frívolamente ya que creen que nunca será tarde para revisar sus opiniones.	People customarily judge lightmindedly, for they believe that it will never be too late to revise their opinions.
Si no voy cuando quiero ir, cuando vaya ya será tarde.	If you don't go when you want to go when you do go, you'll find you're gone. I'll see ya.
Cuando perciban que el camino escogido resultará en sinsabores amargos, procurarán desvincularse de las garras afiladas, pero entonces será tarde.	When they notice the future troubles, they want to avoid the sharp claws, but are too late.
Después del fin de semana será tarde para toxicología.	After the weekend it would be too late for toxicology.
Porque cuando sea rey será tarde para decir no.	Because when he's king it'll be too late to say no.
Sin horarios - este tipo de transporte que nunca será tarde.	No schedule - this type of transportation you will never be late.
Cuando encuentres esta carta, ya será tarde.	When you find this letter, it will be too late.
Porque si empezáis tarde, será tarde otra vez.	Because if you start late, it will be late again.
Y entonces, querida, ya será tarde para ti.	And then, my dear, it will be too late for you.
Si la dejas dormir un poco más, entonces ya será tarde.	If you let her sleep some more then she'll get late.
Ya te darás cuenta un día, pero será tarde.	You'll understand one day. But it'll be too late then.
Para cuando me recupere, será tarde para dirigir los eventos.	By the time I recover, it'll be too late to direct events.
Y cuando se despliegue la flota, ya será tarde.	By the time we deploy, it will be too late.
Debe tener una respuesta mañana o ya será tarde.	He must have word by tomorrow or it will be too late.
Luego será tarde incluso para soñar sobre tal cambio.	Later, it will be impossible even to dream about such a change.
Para cuando las personas se den cuenta, ya será tarde.	By the time people figure this out, it will be too late.
Poco a poco lo entenderás. Pero será tarde.	Little by little you'll understand but it will be too late.
Si es variola, será tarde.	If it is variola, it will be too late.
Si lo vez haciéndolo, será tarde para ti.	If you see him do it, you'll be too late.