ser receptivo

Traductor
Ejemplos

Como padre, es importante animar a sus hijos a ser receptivo a un grupo diverso de amistades.	As a parent, it's important to encourage your child to welcome a diverse group of friends into his life.
Alientan al personal directivo a rendir cuentas de sus decisiones y ser receptivo a las preocupaciones del personal, y promueven una mejor comunicación entre el personal y la administración.	They encouraged managers to be accountable for their decisions and responsive to staff concerns, fostering better communication between staff and management.
El Gobierno del Iraq deberá ser receptivo a esta solicitud.	The Government of Iraq must be responsive to that concern.
Gracias, señor, por ser receptivo a la idea.	Well, thank you, sir, for being open to the idea.
Y luego decidimos ser receptivo, si sabes que significa eso.	And then we decided to be receptive, If you know what that means.
Para ser consciente, uno debe responder o ser receptivo a la Realidad.	For awareness, one should respond to or be receptive to the Reality.
Comprende que tu ser querido podría no ser receptivo a tus preocupaciones.	Understand that your loved one may not be receptive to your concerns.
Son las coordenadas de un ser receptivo, es decir pasivo.	They are the coordinates of a receptive, which is to say passive, being.
Es el concepto de ser receptivo.	It is the concept of being receptive.
Puedo decir cuando alguien va a ser receptivo.	Yes I can tell when someone will be receptive.
Ha de ser receptivo pero no se comprometa.	You've got to be receptive but not committal.
Uno ha de ser receptivo.	One has to be receptive.
Para que las opiniones de terceros sean útiles, tienes que ser receptivo.	For feedback to be helpful, you have to be receptive to it.
Y lo segundo para aprender es abrirse, ser receptivo y aprender de los demás.	The second step is opening up, being receptive and learning from others.
Por lo tanto, trate de ser receptivo.	So try to be responsive.
Es esta actitud la que hace al ser receptivo para la redención del mundo.	It is this attitude that causes the being to be receptive to world redemption.
Nuevamente, todo se reduce a ser receptivo en todos los niveles de tu ser.	Again, it all boils down to being receptive at all layers of your being.
Llegó a ser receptivo a ideas que no llegaría a la persona en otras circunstancias.	He became receptive to ideas that would not reach the individual in other circumstances.
Piensa en formas de ser receptivo al influjo de información de la mente Divina.	Think of ways to be receptive to the influx of information from the Divine mind.
El Departamento debe ser receptivo a nuevas ideas a fin de poder formular estrategias de comunicación eficaces.	The Department should be receptive to new ideas in order that it might formulate effective communications strategies.