ser juzgado

Traductor
Ejemplos

Hoy vas a ser juzgado por los crímenes que has cometido.	You're on trial today for the crimes that you've committed.
Algún día se sentará para ser juzgado ante un poder superior.	Someday, you will sit in judgment before a higher power.
Bueno, tu marido va a ser juzgado por sus crímenes.	Well, your husband is gonna stand trial for his crimes.
Cada hombre debe pasar el velo y ser juzgado.	Each man must pass beyond the veil and be judged.
Cada hombre tiene que pasar el velo y ser juzgado.	Each man must pass beyond the veil and be judged.
Cada caso es diferente y debe ser juzgado por sus méritos.	Every case is different and must be judged on its merits.
Una dieta suele ser juzgado por lo bien que funciona.	A diet is usually judged by how well it works.
Montenegro debe ser juzgado únicamente por sus méritos, hechos y logros.	Montenegro should be judged solely on merit, facts and achievements.
En el banco puede ser juzgado a partir del nombre.	On the bench can be judged from the name.
Y yo estaría orgulloso a ser juzgado por mi familia.	And I would be proud to be judged by my family.
Sin embargo, nuestro trabajo tiene que ser juzgado por sus méritos.	Yet our work has to be judged on its merits.
Ellos será ser juzgado por la corrección esa ellos desestimared.	They will be judged by the correction that they rejected.
Si ha cometido un crimen, debe ser juzgado y procesado.	If he has committed a crime, he must be judged and indicted.
Ningún hombre merece ser juzgado por lo que fue.	No man deserves to be judged on what he was.
Porque yo sé lo que es ser juzgado injustamente.	Because I know what it is to be judged unfairly.
Nadie puede ser juzgado veces por el mismo delito.	No one may be convicted twice for the same offence.
Un hombre no debe ser juzgado por su apariencia.	A man is not to be judged by his look.
Solo hay una persona que debe ser juzgado aquí.	There's only one person that should be judged here.
Yo solo quiero ser juzgado por los resultados, Steven.	I just want to be judged by results, Steven.
La única forma de probar tu inocencia es ser juzgado.	The only way to prove your innocence is to stand trial.