ser equivalente a

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En particular, la clase [a-z] puede no ser equivalente a %l.	In particular, the class [a-z] may not be equivalent to %l.
El tropiezo puede ser equivalente a la apertura de un destino.	The blunder may amount to the opening of a destiny.
La masculinidad podría ser equivalente a la felicidad.	Masculinity might be equivalent to happiness.
Esto resulta ser equivalente a elegir f (Fa) como la altura de referencia.	This happens to be equivalent to choosing f as the reference pitch.
El valor mínimo debe ser equivalente a 1 $.	Your new product must be at least $1.
El modelo adoptado debe ser equivalente a los esquemas de acreditación desplegados en el ámbito internacional.	The adopted model must be equivalent to international accreditation schemes.
Por lo tanto, la eficacia de Ratiograstim demostró ser equivalente a la de Neupogen.	Therefore, the effectiveness of Ratiograstim was shown to be equivalent to that of Neupogen.
Por lo tanto, la eficacia de Tevagrastim demostró ser equivalente a la de Neupogen.	Therefore, the effectiveness of Tevagrastim was shown to be equivalent to that of Neupogen.
Por lo tanto, la eficacia de Biograstim demostró ser equivalente a la de Neupogen.	Therefore, the effectiveness of Biograstim was shown to be equivalent to that of Neupogen.
El salario ofrecido deberá ser equivalente a los salarios predominantes para el puesto en C.B.	Wages offered are equivalent to prevailing wages for the position in B.C.
Una dosis fatal de fentanilo puro puede ser equivalente a una pizca de sal.	A fatal dose of pure fentanyl can be the equivalent of a pinch of salt.
El título de grado debe ser equivalente a un título de grado de Estados Unidos.	The undergraduate degree must be equivalent to a US bachelor's degree.
Por lo tanto, la eficacia de Filgrastim ratiopharm demostró ser equivalente a la de Neupogen.	Therefore, the effectiveness of Filgrastim ratiopharm was shown to be equivalent to that of Neupogen.
Una marca extraordinariamente firme puede ser equivalente a la opción firme media de otra marca.	One brand's extra firm may be equivalent to another brand's medium firm option.
Curar podría entonces ser equivalente a interrumpir o compensar algunas de las interacciones defectuosas.	To cure, then, might be to interrupt—or compensate for—some of the faulty interactions.
Esto debe ser equivalente a tener una segunda alma u otro yo interior, ¿no es así?.	This must be equivalent to having a second soul, right?
En función de las circunstancias, ese tipo de traslados podía ser equivalente a una desaparición forzada.	Depending on the circumstances, it may amount to an enforced disappearance.
Para muchas personas, no saber puede ser equivalente a la posibilidad de que algo malo te ha ocurrido.	For many people, not knowing can be tantamount to the possibility that something bad has befallen you.
Pero en el análisis final, el precio total de los productos debe ser equivalente a su valor total.	But in the final analysis the total price of the products must be equivalent to their total value.
El precio mínimo de los productos debe ser equivalente a 1 $ para poder sincronizarse o añadirse a Mailchimp.	Products must be at least $1 to be synced or added to Mailchimp.