sepultura

En ese caso, usted no tiene derecho sobre esa sepultura.
In that case, you have no right to that grave.
Varios equipos de investigación continúan buscando el cuerpo para la sepultura.
Several research teams continue to search the body for burial.
¿Podemos realmente encontrarlas en el futuro después de la sepultura?
Can we really find it in a future after the grave?
Ella ha llegado con antelación a ungir mi cuerpo para la sepultura.
She has arrived in advance to anoint my body for burial.
Lo mismo sucede con la ceremonia de sepultura del pecado.
It is the same with the ceremony of burying sin.
Se dice que un barco hundido es como una sepultura.
They say a sunken ship is like a grave.
Él visitó su tierra natal. Pero tampoco pudo encontrar la sepultura.
He visited his hometown, but he couldn't find the grave.
¿Cómo es posible que haya encontrado la sepultura de su amo?
How is it possible that he found his master's grave?
I. Primero, la paradoja de Su sepultura.
I. First, the paradox of His burial.
Después de todo, Su sepultura no es sin importancia.
After all, His burial is not unimportant.
¿No podría encontrar allí un lugar de sepultura para su Señor?
Might she not there find a burial place for her Lord?
Se produce una sepultura del material que ha sido presentado.
There is a burying up of the matter that has been presented.
Oh Dios, libranos del mal, que fue hasta la sepultura.
Oh Lord, deliver us from the evil, that went into the grave.
C. ¿Puede un Espíritu comunicarse incluso antes de la sepultura de su cuerpo?
C. Can a Spirit communicate even before the burial of his body?
¿Por qué es importante dar digna sepultura al cuerpo humano?
Why is it important to give a decent burial to the human body?
Ella tenía reservado este perfume para el día de mi sepultura.
Let her keep this for the day of my burial.
Quieren una "sepultura moral" para sus antepasados.
They want a 'moral resting-place' for their ancestors.
He visto su nombre en una sepultura.
I've seen your name on a grave.
Se extrajo de la sepultura una costilla que parecía ser humana.
A rib that appeared to be human was pulled out of the grave.
Una simple ceremonia en el pueblo de su sepultura habría sido suficiente.
A simple ceremony in the small village of his burial would have been enough.
Palabra del día
disfrazarse