sentirse mal

to feel bad

Las preguntas le hagan sentirse triste o sentirse mal.	The questions could make you sad or upset.
¡Pero no hay razón para sentirse mal!	But it's no reason to upset!
Usted no debe sentirse mal que usted tiene estos deseos.	You should not feel badly that you have these desires.
Cano, cuando estaba en el agua, comenzó a sentirse mal.	Cano, when in the water, began to feel bad.
No es poco frecuente sentirse mal días o semanas antes.	It's not uncommon to feel unwell days or weeks earlier.
Hace un par de semanas que comenzó a sentirse mal.	A couple of weeks ago, she started feeling bad.
Y el resto de ustedes puede simplemente, sentirse mal.	And the rest of you can just feel bad.
El emigrante mujer comienza a sentirse mal y tener que sentarse.	The woman emigrant begins to feel ill and have to sit.
Pueden sentirse mal por no ser capaces de controlar sus emociones.	They may feel bad for not being able to control their emotions.
Quizás tu dijiste algo que la hizo sentirse mal.	Maybe you said something that made her feel bad.
También puede sentirse mal cuando se presiona a sí mismo.	You can also feel bad when you put pressure on yourself.
Si comienza a sentirse mal o tiene problemas con el medicamento.	If you start to feel worse or have problems with your medicine.
Cerca del final de agosto de 1925 Friedmann comenzó a sentirse mal.	Near the end of August 1925 Friedmann began to feel unwell.
Napo empieza a sentirse mal y comete un error en la producción.	Napo starts to feel unwell and makes a mistake with the production.
Ninguno de ustedes debería sentirse mal por lo que han visto.	None of you should feel bad about what you may have seen.
Ninguno de nosotros debe sentirse mal por ello.	Neither of us should feel bad about it.
DESEOS Uno no necesita sentirse mal por tener deseos.	DESIRES One need not feel bad that one has desires.
No hay necesidad de sentirse mal por ello.	There's no need for you to feel badly about this.
Y, de hecho, uno no debería sentirse mal por esto.	But one should not feel bad about it, actually.
Empezó a sentirse mal, pero no lograba moverse.	She started to feel dizzy, and she could not move.