We specialize indurum wheat for semolinas and pastas. | Especializados en trigo duro para sémolas y pastas alimenticias. |
This machine is used for cleaning and selection of durum wheat semolinas. | El sasor de vibradores se emplea para la limpieza y la selección calibradas de sémolas de trigo duro. |
Check our great variety of flours, semolinas and milling sub-products in the pages corresponding to this section. | Vea nuestra amplia variedad de harinas,sémolas ysubproductos de la molinería en las páginas correspondientes de esta sección. |
Vibrating purifier This machine is used for cleaning and selection of durum wheat semolinas. | Sasor de vibradores El sasor de vibradores se emplea para la limpieza y la selección calibradas de sémolas de trigo duro. |
In ourEXPERIMENTAL BAKING AND RESEARCH CENTRE we develop, test and formulate new, traditional and industrial flours and semolinas according to the needs of every client. | En nuestro CENTRO EXPERIMENTAL DE PANIFICACIÓN E INVESTIGACIÓN desarrollamos, testamos y formulamos nuevas harinas y sémolas según las necesidades de cada cliente, sea artesanal o industrial. |
Continuous processes involving the processing of flours, semolinas or brans can be accurately measured and regulated with the differential dosing scale MSDA/MWBO. | Los procesos en continuo funcionamiento en los que se trabajan harina, sémola o salvado, se pueden medir y regular con exactitud con la balanza dosificadora diferencial MSDA/MWBO. |
By removing the outermost hull layers prior to grinding, the pearler BSPB significantly reduces bran breakage, thus producing virtually speck-free semolinas. | Al retirar las capas externas de la cáscara antes de la molienda, la blanqueadora BSPB reduce considerablemente el astillamiento del salvado, por lo que produce sémolas prácticamente sin motas. |
The cereal classification process, the manufacture of the product, the storage of the final flours and semolinas and the packing of these final products are completely activated and controlled by computers. | El proceso de clasificación de los cereales, la propia elaboración del producto, el almacenamiento de las harinas y sémolas obtenidas, yel envasado de estos productos finales, se activan y controlan íntegramente por medios informatizados. |
These cells allow us to count on all the necessary wheat varieties, to rigorously classify them, to mix them perfectly and to offer our clients all the wide range of flours and semolinas that they demand. | Éstas nos permiten disponer de todas las variedades de trigos necesarias, su rigurosa clasificación, un perfecto mezclado y, en definitiva, ofrecer a nuestros/as clientes toda la extensa variedad de harinas y sémolas que solicitan. |
The small plansifter Rotostar MPAR is employed in grain milling ahead of bagging for the sifting and rebolting (final sifting) of break stocks, flours, brans and intermediate mill stocks as well as for the grading of floury materials, semolinas etc. | El Plansifter pequeño Rotostar MPAR se utiliza en la molinería de granos antes del embolsado para cerner y controlar grano triturado, harina, salvado y productos intermedios de molinería, así como para clasificar por tamaños productos harinosos, sémolas, etc. |
These cells allow us to count on all the necessary wheat varieties, to rigorously classify them, to mix them perfectly and to offer our clients all the wide range of flours and semolinas that they demand.Rigorous selection, control and classification of raw material. | Éstas nos permiten disponer de todas las variedades de trigos necesarias, su rigurosa clasificación, un perfecto mezclado y, en definitiva, ofrecer a nuestros/as clientes toda la extensa variedad de harinas y sémolas que solicitan.Rigurosa selección, control y clasificación de la materia prima. |
The small plansifter Rotostar MPAR is employed in grain milling ahead of bagging for the sifting and rebolting (final sifting) of break stocks, flours, brans and intermediate mill stocks as well as for the grading of floury materials, semolinas etc. | El Plansifter pequeño Rotostar MPAR se utiliza en la molinería de granos antes del embolsado para cerner y controlar grano triturado, harina, salvado y productos intermedios de molinería, así como para clasificar por tamaños productos harinosos, sémolas, etc. Estructura compacta de alto rendimiento. |
For the purposes of classifying goods falling within CN codes 19021910 and 19021990, the method set out in Annex III to this Regulation shall be used to test for the presence of common wheat flours and semolinas in pasta; | para la clasificación de los productos en los códigos NC 19021910 y 19021990, la presencia de harinas y sémolas de trigo blando en las pastas alimenticias se averiguará según el método que se indica en el anexo III del presente Reglamento; |
Durum wheat semolinas: semolina, extra fine, fine and granulated. | Sémolas de Trigo Duro: Semolinas, Extrafina, Fina y Granulada. |
