self-righteous

santurrón

A bit self-righteous, but I think you could be some fun.	Un poco arrogante, pero creo que podrías ser divertida.
Or are you so busy being self-righteous you forgot about her?	¿O estás muy ocupado siendo honesto que te olvidaste de ella?
You become self-righteous when you are, in fact, defeating yourself.	Te vuelves autosuficiente cuando estás, de hecho, derrotándote a ti mismo.
I knew she was going to act like a self-righteous princess.	Sabía que ella iba a actuar una princesa virtuosa.
They're often very self-righteous, but they never seem very happy.	Ellos son a menudo muy auto-rigurosos, pero nunca se ven muy felices.
Previous to this time, I was very selfish and self-righteous.	Antes de esto yo era muy egoísta y soberbio.
Because it is not for us to be self-righteous.	Porque no está bien que nos demos aires de superioridad.
But even so, they came to him with a self-righteous attitude.	Pero aún así, vinieron a él con una actitud de ser hombres justos.
Sometimes he has a self-righteous quiet and enjoyment.	A veces tiene una tranquilidad y placer santurrones.
Indeed, pride is self-righteous and impatient, and so much more.	Ciertamente, el orgullo se cree sabio y es impaciente, y mucho más.
They were self-righteous, thinking they were good enough already.	Ellos se sentían justos, pensando que ya eran lo suficientemente buenos.
I found both the unrighteous and the self-righteous in the churches.	Encontré a ambos al injusto y al farisaico en las iglesias.
No one can live up to your self-righteous standards.	Nadie puede vivir con tus valores tan moralistas.
The Lord abhors a self-righteous, contentious spirit.	El Señor aborrece un espíritu de justicia propia y contienda.
Are you so self-righteous that you actually believe that?	¿Eres tan ingenua que de verdad crees eso?
No one can live up to your self-righteous standards.	Nadie puede vivir con tus niveles superiores de moralidad.
Only the self-righteous believe they would choose Him.	Solamente los santurrones creen que ellos sí lo escogerían a Él.
You are both far too cautious, frugal and self-righteous to last.	Ambos sois demasiado cautelosos, frugales y tenéis aires de superioridad moral.
In opposition, Zola is self-righteous whose characters are not built with any artistic beauty.	En oposición, Zola es autosuficiente cuyos personajes no están construidos con cualquier belleza artística.
We may as well just lose our self-righteous indignation.	También podemos perder simplemente nuestra santurrona indignación.