self-help books

Traductor
Ejemplos

Sounds like you've read a lot of self-help books.	Parece que has leído demasiados libros de autoayuda. Vamos, John.
Talk shows and self-help books, they thrive on this sort of thing.	Programas de entrevistas y libros de autoayuda, ellos prosperan con este tipo de cosas.
And if you look at the self-help books from this era, And they featured role models like Abraham Lincoln, who was praised for being modest and unassuming.	Y si miran los libros de autoayuda de esa época, Y presentan modelos a seguir como el de Abraham Lincoln alabado por ser modesto.
It's even possible to read self-help books from that period which try to encourage sadness in readers by giving them lists of reasons to be disappointed.	Incluso hay libros de autoayuda de esa época que alentaban al lector a caer en la tristeza a través de una lista de motivos para desanimarse.
As a matter of fact, in the predominant reading of this group–mainly religious and self-help books–the reader can give greater importance to a subjective interpretation than to the literal content of the texts.	Como cuestión de hecho, en la práctica de lectura predominante en este grupo —mayoritariamente libros religiosos y de autoayuda— el lector puede darle mucha más importancia a una invocación subjetiva que al contenido literal de los textos.
Knowledge & self-help books are easily available everywhere—but what books cannot transmit is the personal charisma, the presence, the friendly and warm atmosphere a person carries along with him/her.	Los libros de conocimiento y auto ayuda están disponibles en cualquier parte – pero lo que los libros no te pueden transmitir es el carisma personal, la presencia, lo amigable y cálido de la atmósfera que una persona puede tener con el/ella.
You want me to buy a line of self-help books.	Quieres que compre una línea de libros de auto-ayuda.
Please, she reads self-help books and The Da Vinci Code.	Por favor, ella lee libros de autoayuda y el Código Da Vinci.
It's the same with many self-help books as well.	Es lo mismo con muchos libros de autoayuda también.
Please, she reads self-help books and The Da Vinci Code.	Por favor, lee libros de auto ayuda y El Código Da Vinci.
That's why you read all them useless self-help books.	Por eso es que lees todos esos libros de autoayuda.
The list of self-help books is endless.	La lista de los libros de auto-ayuda es interminable.
Daniel started reading self-help books after his divorce.	Daniel empezó a leer libros de autoayuda después de su divorcio.
I don't want you spending your free time reading self-help books.	No quiero que pases tu tiempo libre leyendo libros de autoayuda
Maybe Danny hasn't read as many self-help books as you.	Puede que Danny no haya leído tantos libros de auto-ayuda como tú.
Some of my favorites are self-help books by Dr. Wayne Dyer.	Algunos de mis favoritos son los libros de auto-ayuda por el Dr. Wayne Dyer.
They pay a lot of money for self-help books.	Pagan mucho dinero por libros de autoayuda.
You can laugh at self-help books because you don't need them.	Puedes reírte de los libros de autoayuda, porque no los necesitas.
But I've read all the self-help books.	Pero he leído todos los libros de auto-ayuda.
Ah. What, have you been reading self-help books?	¿Qué, has estado leyendo libros de auto-ayuda?