secularism

Diccionario
Ejemplos

Negative secularism is not a novelty of our times.	El laicismo negativo no es una novedad de nuestros tiempos.
Many religious and human values have been overshadowed by secularism.	Muchos valores religiosos y humanos han sido eclipsados por el secularismo.
Modern secularism has been fostered by two world-wide influences.	El secularismo moderno ha sido fomentado por dos influencias mundiales.
But French secularism prevailed and continues to be a model.	Pero el secularismo francés prevaleció y continua siendo un modelo.
In the most outrageous rhetoric secularism is seen as Satanic.	En su retórica más escandalosa el secularismo es visto como Satánico.
We believe that secularism is an active expression of Humanism.	Creemos que el laicismo es una manifestación activa del humanismo.
To what extent can secularism be founded in these societies?	¿Hasta qué punto puede el laicismo ser fundado en estas sociedades?
Yes, secularism is one of the foundations of democracy!	¡Sí, el secularismo es uno de los fundamentos de la democracia!
This battle between secularism and democracy is a real challenge in Turkey.	Esta batalla entre secularismo y democracia es un verdadero desafío en Turquía.
The defence and the promotion of secularism to affirm the Republic.	La defensa y promoción del laicismo para fortificar la República.
In Italy, we returned to a debate on secularism.	En Italia volvimos a plantear un debate sobre la laicidad.
Does the new democratic revolution mean republic, federalism and secularism only?	¿La revolución de nueva democracia significa república, federalismo y laicismo solo?
Bangladesh's constitution has protected the right to secularism since 2011.	La constitución de Bangladesh garantiza el derecho al laicismo desde 2011.
But in reality, like every ideology, secularism imposes a world-view.	En realidad, como toda ideología, el laicismo impone una visión global.
In view of this, secularism is a collection of minimum requirements.	En vista de este, el laicismo es una colección de los requerimientos mínimos.
A new situation: the shock wave of secularism 8.	Una situación nueva: fuerte oleada de laicismo 8.
Both secularism and democracy need to be defended in this context.	Tanto el laicismo, como la democracia han de defenderse en este contexto.
We should not accept any other definition of secularism.	Y no deberíamos aceptar otra definición del laicismo.
But this secularism itself covers contradictory trends.	Pero esta laicidad en sí abarca unas tendencias contradictorias.
The ayatollahs of secularism intend to broaden their offensive.	Los ayatolas de la laicidad tienen la intención de ampliar su ofensiva.