sector público
- Ejemplos
Tiene problemas reales en el sector público y gubernamental. | You have real problems in the public and governmental sector. |
Actualmente colabora con revistas profesionales del sector público y crítica artística. | Currently collaborating with magazines and public criticism artistic professional sector. |
Esto se aplica tanto al sector público como al privado. | This applies both in the public and private sectors. |
La Ley los aplica tanto al sector público como al privado. | The Act applies both to the public and private sectors. |
Sin embargo, esta preferencia no existe en el sector público. | However, this preference does not exist in the public sector. |
Pero aquí el sector público podría jugar un rol clave. | But here the public sector could play a critical role. |
Bueno, si, especialmente por un trabajo en el sector público | Well, yeah, especially for a job in the public sector. |
Sin embargo, los riesgos serán asumidos por el sector público. | However, risks will be assumed by the public sector. |
La educación primaria en el sector público es prácticamente gratuita. | Primary education in the public sector is almost free. |
En algunos sectores el problema afecta igualmente al sector público. | In some sectors the problem also affects the public sector. |
Sin embargo la situación es diferente en el sector público. | However, the situation is different in the public sector. |
Años de experiencia [100] en el sector público o privado | Years of experience [100] in private or public sector |
Años de experiencia [101] en el sector público o privado | Years of experience [101] in private or public sector |
Samoa ha adoptado un amplio programa de reformas del sector público. | Samoa has adopted a wide-ranging program of public sector reforms. |
Todos los trabajadores en el sector público se están movilizando. | All the workers in the public sector are mobilising. |
Históricamente, el sector público se creó para brindar protección social. | Historically, the public sector was set up to provide social protection. |
Es fijado por el gobierno para el sector público. | It is set by the government for the public sector. |
Análisis de los datos básicos sobre el sector público existentes. | Analysis of existing basic data on the public sector. |
La investigación comprende un estudio sobre determinados empleos del sector público. | The research includes a study on certain public sector jobs. |
Sin embargo, no debemos sobreestimar la función del sector público. | However, we must not overestimate the role of the public sector. |
