señhor

El Senhor Gigi sirve un desayuno continental todas las mañanas.
A continental breakfast is available each morning at Senhor Gigi.
La fecha de construcción de la capilla Senhor da Pedra no es consensual.
The date of construction of the Senhor da Pedra chapel is not consensual.
Eso está muy bien, Senhor Chan.
That's very good, Senhor Chan.
La Capilla de Senhor da Pedra cuenta con una beca que se encarga de ello.
The Chapel of Senhor da Pedra has a fellowship that takes care of it.
¿Senhor Biggs, estamos deseando volver a ver a su mujer inglesa y familia?
Senhor Biggs, are you looking forward to seeing your English wife and your family again?
Una vez que la cinta de Senhor do Bonfim cae por sí sola, se cree que los 3 deseos se harán realidad.
Once the Senhor do Bonfim ribbon falls off on its own it is believed that the 3 wishes will come true.
Precio desde: 60 (EUR) El Senhor Gigi ofrece alojamiento en Faro, a menos de 1 km del centro histórico de Faro, y proporciona WiFi gratuita.
Price from: 60 (EUR) Located less than 1 km from Old Town Faro and providing free WiFi, Senhor Gigi features accommodation in Faro.
El documento literario más antiguo de los conocidos hoy es la cantiga satírica Ora faz ost'o senhor de Navarra de Joam Soares Paiva, escrita hacia el año 1200.
The oldest known document is the poem Ora faz ost'o Senhor de Navarra by Joam Soares de Paiva, written around 1200.
El hotel cuenta con una ubicación central cerca de la carretera Senhor Francisco, cerca de todos los centros culturales, históricos y de compras de la ciudad.
The hotel is centrally located near Senhor Francisco Road within close proximity to all the cultural, historical, shopping hubs of the city.
Una vez que la cinta de Senhor do Bonfim se cae de la muñeca por sí misma, de acuerdo con la creencia común, los 3 deseos se harán realidad.
Once the Senhor do Bonfim ribbon falls off the wrist on its own, according to the common belief the 3 wishes will come true.
Este es otro ejemplo de esta capilla de Senhor da Pedra, porque de acuerdo con el Sr. José Bernardo, dueño del café delante, Aquí dice curar la piel espinillas.
Here is another example in this Chapel of Senhor da Pedra, because according to Mr. José Bernardo, cafe owner in front, It says here heal blackheads skin.
En el altar mayor se encuentra la imagen del Senhor do Bonfim, crucifijo de ébano con adornos de plata, a la que el pueblo baiano guarda una gran devoción.
The image of Our Lord of Bonfim stands out, an ebony cross adorned with silver, greatly adored by the people of Bahia.
Las cintas del Senhor do Bonfim se usaron en el pasado en el estado brasileño de Bahía como collares junto con medallones de imágenes sagradas para traer buena suerte y prosperidad.
Senhor do Bonfim ribbons were used in the past in the Brazilian state of Bahia as necklaces together with medallions of holy images in order to bring good luck and prosperity.
Ahora las cintas de Senhor do Bonfim también se pueden usar como amuletos de buena suerte alrededor del tobillo, en los sombreros, como parte de la decoración del hogar e incluso en mochilas o bolsos.
Now the Senhor do Bonfim ribbons may be also used as good luck charms around the ankle, on hats, as a part of home decor and even on backpacks or bags.
Las cintas del Senhor do Bonfim se usaron en el pasado en el estado brasileño de Bahía como collares junto con medallones de imágenes sagradas para traer buena suerte y prosperidad.
History of Brazilian Wish Bracelets Senhor do Bonfim ribbons were used in the past in the Brazilian state of Bahia as necklaces together with medallions of holy images in order to bring good luck and prosperity.
El empezar nuestro taller con la multitudinaria procesión del Senhor de Bomfim es siempre una buena presentación de la magia de Bahía: el involucrarse profundamente en esta cultura llena de misterio y fascinación.
And so it was. To start out the workshop with the Senhor de Bomfim long procession is always a good presentation of the magic of Bahia: a full immersion in this culture full of mystery and fascination.
Pascal M, Directeur général en Best Western Hotel BeauSejour Lourdes, respondió a esta opinión Estimado Senhor, Agradecemos sus comentarios acerca de su estancia en el Hotel Best Western Beauséjour y lamentamos que ustedes han pensado que su estadia era cara.
Pascal M, Directeur général at Best Western Hotel BeauSejour Lourdes, responded to this review Dear Costumer, We thank you for choosing Best Western Hotel and we're glad you enjoyed your stay with us.
Nuestra nueva dirección es a partir de entonces Rua Velha Vilar do Senhor, 819, 4470 Vila Nova da Telha, Maia. Les esperamos allí!!!
This new warehouse of the ADAICO Group is operative since July 12th. Our new address is now Rua Velha Vilar do Senhor, 819, 4470 Vila Nova da Telha, Maia. We are waiting for you there!!!
Señor se traduce como Senhor y tanto Sra. como Srta. se traducen como Senhora. Los trajes de negocios son estándar tanto para hombres como para mujeres y se recomienda consultar la vestimenta que debe llevarse en los actos sociales.
Mr translates as Senhor and both Mrs and Ms translate as Senhora. Business suits are standard for both men and women and it is advisable to enquire whether the same attire should be worn for social functions.
Curioso e interesante es que muy cerca hay una sencilla capilla que la gente llama Capilla del Señor de la pequeña piedra, instalado en una isla artificial, que substitui ao culto quando a capela do Senhor da Pedra fica rodeada por mar.
Curious and interesting is that very close there is a simple chapel that people call the Lord's Chapel of the little stone, installed on an artificial island, que substitui ao culto quando a capela do Senhor da Pedra fica rodeada por mar.
Palabra del día
disfrazarse