violentar

De todas las elecciones habidas en el país desde 1992, esta fue la que presentó problemas organizativos más numerosos y graves y en la que más se violentó con impunidad la legislación electoral.	From all the elections celebrated since 1992, this one had the most severe organizational problems and was the election in which the electoral law was violated with impunity.
Liana se violentó cuando le dijeron que su minifalda iba en contra de los reglamentos de la escuela.	Liana got embarrassed when she was told her miniskirt broke the school dress code.
La historia de Carla es una de las tantas en que se violentó el derecho al acceso a la justicia.	Carla's story is just one of so many that violates the right of access to justice.
Gracias a la presión que se hizo solo le aplicaron una condena mínima de tres meses, pero aun así es un caso político, porque se violentó su derecho a la libertad de expresión.	Thanks to the pressure they gave him a sentence of only three months, but it still was a political case, because it violated his right to freedom of expression. Escobar.
Se violentó el principio del interés superior de la niña, que no es más que el deber del Estado de asegurar que en todas las decisiones se tenga como prioridad lo que es mejor para la niña o la adolescente.	The principle of the girl's best interest was violated because it's nothing less than the State's obligation to assure that the priority in all decisions is what's best for her.