vengar
Se vengará él mismo. | He takes his own revenge. |
¿Crees que se vengará? | You think it's payback? Yeah. |
Lo que descubrimos que, cuando el triptófano estaba bajo, era más probable que la gente se vengara cuando se los trataba injustamente. | So what we found was, when tryptophan was low, people were more likely to take revenge when they're treated unfairly. |
El es celoso y se vengará de Sus adversarios. | He is jealous and will take vengeance on His adversaries. |
Si paras de amar al robot, se vengará de ti. | If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you |
Si le roba, se vengará. | If you steal from him, he will be revenged. |
Pero un día saldrá, se vengará. | But the day will come, where you will avenge you. |
Si le pasa algo a Bila, se vengará. | If something should happen to Bila, it will be thanks to you... |
Se vengará de todos nosotros. | He'll bring his vengeance down on all of us. |
Si atacamos a Lydia Quigley, ¡se vengará con todo el poder a su disposición! | If we attack Lydia Quigley, she will retaliate with all the power at her disposal! |
¿Quién se vengará de eso? | Yes, who will take revenge for that? |
Un alma que se vengará, eso es lo que quiero más que nada. | A soul that will take revenge... That is what I want most of all. |
No hablará, pero se vengará. | He won't talk, he'll just get even. |
Y, un día, se vengará. | And one day she'll seek revenge. |
Si quieres, larguémonos. Pero Fred nos encontrará, se vengará. | I'd like to run off with you, but Fred will find us and get even. |
Se vengará. | He will get revenge. |
Sí, dice que lo superará pero lo que significa es que se vengará, ¿de acuerdo? | She says she'll get over it, but what she means is she'll get even. Okay? |
Venus es una fuerza poderosa y si no obtiene lo que necesita, se vengará de nosotros. | Venus is a powerful force and if she doesn't get what she needs then she will take her revenge on us. |
¿No los tengo de visitar sobre estas cosas? dice Jehová. ¿De tal gente no se vengará mi alma? | Shall I not visit them for these things? saith Jehovah; shall not my soul be avenged on such a nation as this? |
Como se rebelarse a una mujer como ella se vengará, de cómo se va a poner en peligro su credibilidad depende de ella. | How will rebel woman, how she is going to retaliate, as it would undermine its credibility depends on it. |
