van a proponer
Futuro perifrástico para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo proponer.

proponer

Sin embargo, esto es la piedra angular, los cimientos con los que se van a proponer soluciones efectivas.
But this is the legwork, the foundation on which you'll lay effective solutions.
Por tanto, solicito que las medidas que se van a proponer ahora no se limiten solo a la prospección y extracción de petróleo, sino que también abarquen su transporte y suministro.
I therefore call for the measures now being proposed not to be confined just to oil prospection and extraction but to include oil transport and supply as well.
Ante el anuncio de que la Presidencia del Reino Unido va a tener como una de sus prioridades el tema de la defensa del consumidor, ¿podría el Consejo concretar qué medidas se van a proponer y en qué dirección van orientadas?
In view of the announcement that one of the priorities of the British Presidency will be consumer protection, can the Council state what measures will be proposed and what their orientation will be?
Palabra del día
el invierno