va a suceder
Futuro perifrástico para el sujeto él/ella/usted del verbo suceder.

suceder

Crees que eso jamas se va a suceder.
You never think it's going to happen to you.
No se va a suceder, lo tendrn al corriente.
Now, I know what will happen. They will tell you!
Esa nota de Lab hace que el oído entienda que el acorde I que se va a suceder esta en tonalidad menor.
That Ab note makes the ear hear that the I chord is going to be minor in tonality.
¿Puede usted imaginarse lo que se va a suceder en los Estados socialistas o paternalistas del Tercer Mundo cuando la miseria, la austeridad y el hambre socaven sus fantasiosas vidas?
Can you imagine what will it look like in socialist or inherently paternalistic poor countries when austerity, hunger and deep misery gets there?
Se va a suceder, es inevitable.
It's going to happen, it's inevitable.
Se va a suceder pronto.
It's gonna happen soon.
Se va a suceder pronto.
It will happen soon.
Ya lo sé Va a suceder.
I know. I know. It's gonna happen.
Palabra del día
el petardo