va a sobrepasar
Futuro perifrástico para el sujeto él/ella/usted del verbo sobrepasar.

sobrepasar

Me temo que si no llegamos rápidamente a soluciones, la capacidad de carga no solo va a llegar a sus límites sino que se va a sobrepasar en algunos países, lo que nadie de nosotros deseamos.
If we do not find a solution quickly, I fear that these countries' capacity to bear this burden will not only reach its limit, but in some cases will be exceeded. None of us want that to happen.
Palabra del día
el mantel