movilizar

Popularity

500+ learners.

Ya lo hemos dicho, cuando regrese ese niño, aquí no se va a movilizar a nadie.	We have already said that nobody will mobilize when the child arrives.
A través de una serie de posturas y ejercicios se va a movilizar la zona abdominal para regularizar el funcionamiento de todos los órganos abomino-pélvicos.	Through a series of postures and exercises will be to mobilize the abdominal area to regularize the operation of all abhor-pelvic organs.
A través de una serie de posturas y ejercicios se va a movilizar la zona abdominal para regularizar el funcionamiento de todos los órganos abdomino-pélvicos.	Through a series of postures and exercises will mobilize the abdominal area to regularize the operation of all of the abdomino-pelvic organs.
Por tanto, considero crucial que, en el marco de la ayuda que se va a movilizar, se piense en la necesidad de una plan de emergencia específico para dichos sectores.	I therefore feel it is crucial that, in the framework of the aid that is to be mobilised, thought is given to the need for a specific emergency plan for these sectors.
Mañana, este Parlamento se va a movilizar mediante una campaña de información y una reunión de su Comisión de Desarrollo, que celebrará un debate con portadores del virus y agentes que trabajan sobre el terreno.	Tomorrow, this Parliament will mobilise itself by means of an information campaign and a meeting of its Committee on Development, which will hold a debate with carriers of the virus and agents working on the ground.
Se va a movilizar un equipo de expertos nacionales e internacionales para poner en práctica en la provincia estrategias de control de la fiebre hemorrágica del Ebola y prestar apoyo a la respuesta sobre el terreno.	An enhanced team of national and international experts is being mobilized to implement control strategies for Ebola haemorrhagic fever and to support outbreak field response in the province.