El café del señor se va a enfriar. | Your coffee's getting cold. |
Pero de cualquier manera, este filete se va a enfriar. | But either way, this steak is gonna get cold. |
¡Deprisa, que el baño se va a enfriar! | Hurry up, the bath is going to get cold! |
Bueno, la lasaña de mi mujer se va a enfriar. | Well, my wife's lasagna is getting cold. |
Bien, la lasaña de mi mujer se va a enfriar. | Well, my wife's lasagna is getting cold. |
Comamos, chicos, ese pavo se va a enfriar. | Let's eat up here, folks, that turkey's gonna get cold. |
Oye, Jessi, se va a enfriar la comida. | Hey, Jessi, the food's gonna get cold. |
Anda, ayúdame con esto, que se va a enfriar el agua. | Go on, help me with this,... or the water would cool off. |
La comida se va a enfriar. | The food's going to get cold. |
Le estoy diciendo que papá se va a enfriar. | I said dad's going to catch cold. |
Por lo menos no se va a enfriar. | At least it won't go cold. |
La cena se va a enfriar. | Dinner is going to be cold. |
Tu comida se va a enfriar. | Your food's gonna get cold. |
La comida se va a enfriar. | The food's gonna get cold. |
Anda, come, se va a enfriar. | Come on, eat, it will be cold. |
Vamos, que la comida se va a enfriar. | Come now. The food's getting cold.. |
Vamos, se va a enfriar. | Come on, it's gonna get cold. |
Oye, Jessi, se va a enfriar la comida. | Jessi, the food's gonna get cold. |
Y ahora se va a enfriar. | And now it'll get cold. |
Mi comida se va a enfriar. | My food will get cold. |
