va a arriesgar
Futuro perifrástico para el sujetoél/ella/usteddel verboarriesgar.

arriesgar

No se va a arriesgar a dañar más esa nave.
You're not going to risk any more damage to that ship.
Si Mackenna se va a arriesgar contigo... es suficiente para mí.
If Mackenna's gonna take a chance with you that's good enough for me.
¿Crees que él se va a arriesgar a eso?
Think he's going to risk that?
Y ella no se va a arriesgar
She's not gonna risk it.
No se va a arriesgar
She's not gonna risk it.
Si se va a arriesgar a escanear a alguien... creo que lo hará con la primera persona que entre por la puerta...
If he's going to risk scanning someone... my guess is he'll grab the first person that walks in the door...
Parece que la respuesta de la elite política a los votos contrarios de los ciudadanos no se va a arriesgar de nuevo a celebrar referendos.
It would seem that the response of the political elite to the 'no' votes of the people is never again to risk referendums.
¿Se va a arriesgar?
Willing to risk that?
Palabra del día
la capa