risk

Though at good knowledge of their biology it is possible to risk.
Aunque al conocimiento bueno de su biología es posible arriesgarse.
So now you want me to risk my neck, too?
¿Así que ahora quieres que yo también arriesgue mi cuello?
It would be unfair to risk all our future at once.
Sería injusto arriesgar todo nuestro futuro de una sola vez.
I wouldn't ask your men to risk their lives for nothing.
No pediría a tus hombres arriesgar sus vidas por nada.
Why does it make sense to risk your life?
¿Por qué eso hace que tenga sentido arriesgar tu vida?
An organism can be aversive, prone or indifferent to risk.
Un organismo puede ser aversivo, propenso o indiferente al riesgo.
But you, you're willing to risk your life for love.
Pero tú, estás dispuesta a arriesgar la vida por amor.
You don't have to risk your life or your career.
Usted no tiene que arriesgar su vida o su carrera.
I am prepared to risk my life for the country, sir.
Estoy preparado para arriesgar mi vida por el país, señor.
We've come too far to risk everything on their trust.
Hemos llegado demasiado lejos para arriesgarlo todo a su confianza.
You're willing to risk your ship on a game?
¿Estás dispuesto a arriesgar tu barco en un juego?
Pushed to his limits, Drake is forced to risk everything.
Empujado a su límite, Drake es forzado a arriesgarlo todo.
You're too smart to risk your life for nothing.
Eres demasiado inteligente para arriesgar tu vida por nada.
When are you gonna be willing to risk your heart?
¿Cuándo vas a estar dispuesto a arriesgar tu corazón?
We can't do anything to risk millions of lives.
No podemos hacer nada para arriesgar millones de vidas.
Of course she's willing to risk losing her memories permanently.
Por supuesto que está dispuesta a perder sus recuerdos permanentemente.
She was willing to risk everything to approach the king.
Ella estaba dispuesta a arriesgarlo todo para acercarse al rey.
We had no right to risk your jobs like that.
No teníamos derecho a arriesgar sus trabajos como eso.
You're determined to risk your life for these people?
¿Estás determinado a arriesgar tu vida por esas personas?
He wants to risk his life, not our problem anymore.
Si quiere arriesgar su vida, ya no es nuestro problema.
Palabra del día
la huella