va a acoplar
Futuro perifrástico para el sujeto él/ella/usted del verbo acoplar.

acoplar

En particular, ese sistema se usará si se aprecia que el ATV no se va a acoplar adecuadamente a la ISS.
This system will be used particularly if it appears that ATV is not going to dock properly with the ISS.
Palabra del día
el patinaje