Resultados posibles:
transmita
Presente de subjuntivo para el sujetoyodel verbotransmitir.
transmita
Presente de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verbotransmitir.

transmitir

Quiero que el siguiente mensaje se transmita a San Francisco.
I want the following message transmitted to San Francisco.
Es muy raro que la infección se transmita de persona a persona.
It is very rare for the infection to spread from person to person.
No debe preocuparse de que este estado no se transmita a su estudiante de primer grado.
No need to worry that this state is not passed on to your first grader.
Cuando las verrugas desaparecen, el virus aún está ahí, pero es posible que no se transmita tan fácilmente.
When the warts go away, the virus is still there, though it may not spread as easily.
Es su llamado de acción persuasivo, que la información se transmita tanto clara como poderosa?
Is your call to action persuasive as well as being conveyed both clearly and powerfully?
Nuestras plantillas de CV profesionales le pueden ayudar a asegurarse de que su experiencia en el sector se transmita correctamente.
Our professional resume templates can help ensure your expertise in the field comes through.
Es poco común pero posible que el zika se transmita de una persona a otra mediante una transfusión de sangre.
It is rare but possible for Zika to spread from one person to another through a blood transfusion.
Cuando las verrugas desaparecen, el virus aún está ahí, pero es posible que no se transmita tan fácilmente.
When the warts go away, the virus is still there. It could still spread to someone else.
De este modo, la AEC impide que el sonido del altavoz vuelva al micrófono y se transmita como eco.
In this way, AEC prevents the speaker sound from being fed back into the microphone and transmitted as an echo.
Hasta que un nuevo cazador despierte y su legado se transmita.
Until a new hunter's awakened and their legacy's passed on.
Quiero que mi esencia se transmita a la próxima generación.
I want my essence to be passed on to the next generation.
Es posible que se transmita una infección al medicamento.
It may be possible to pass an infection in this medicine.
Dice que sea lo que sea esto, puede que se transmita.
Saying that whatever this is, it might be transmittable.
Lo hacen para evitar que se transmita el posible virus.
This is to prevent the possible virus from spreading.
Pido que esta cuestión se transmita a los presidentes de las comisiones parlamentarias.
I ask that this be communicated to the chairmen of committees.
No se cree que se transmita de padres a hijos (hereditario).
It is not thought to be passed down (inherited) through families.
Afortunadamente, no se sabe que el ántrax se transmita de persona a persona.
Fortunately, anthrax is not known to spread from person to person.
El valor estadístico que se transmita a la Comisión (Eurostat) podrá basarse en estimaciones.
The statistical value transmitted to the Commission (Eurostat) may be based on estimates.
Creo que han hecho que se transmita por el aire.
I think they made it airborne.
El riesgo de que se transmita un virus en una transfusión es muy bajo.
The risk of a virus being passed on is very low.
Palabra del día
disfrazarse