suponer

No se supone que pongas todo en esa pequeña caja.	You're not supposed to put everything in that little box.
No se supone que pongas tu pie sobre esa línea.	You're not supposed to put your foot over that line.
No se supone que salgas de la cama por nada.	You're not supposed to get out of bed for anything.
Una chica tan bonita, no se supone que sería pobre.	A girl this pretty, she's not supposed to be poor.
Pero, ¿cómo se supone que una computadora sepa todo eso?	But, how is a computer supposed to know all that?
Técnicamente, se supone que no tenga una copia de esto.	Technically, I'm not supposed to have a copy of this.
No se supone que haya invasores alienígenas en esta historia.	There's not supposed to be alien invaders in this story.
¿Qué se supone que haremos en esa cantidad de tiempo?	What are we supposed to do in that amount of time?
Sí, bueno, Pan no se supone que sea uno tampoco.	Yeah, well, Pan's not supposed to be one either.
Bueno, ¿cómo se supone que eso me haga sentir mejor?	Well, how's that supposed to make me feel better?
No se supone que luchar frente a sus hijos.	You're not supposed to fight in front of your children.
Tú y yo se supone que en el mismo lado.	You and me are supposed to be on the same side.
No se supone que usted deje la escena de un accidente.	You're not supposed to leave the scene of an accident.
¿Esto se supone que nos hace sentir mejor o algo así?	Is this supposed to make us feel better or something?
¿Cómo se supone que pueda cocinar algo en esta cocina?	How am I supposed to cook anything in this kitchen?
No se supone que bebas en la sala de TV.	You're not supposed to drink in the TV room.
No se supone que estuvieras en esta parte del bosque.	You're not supposed to be in this part of the wood.
Entonces, ¿qué se supone que debemos hacer durante una semana?	So what are we supposed to do for a week?
¿Qué se supone que deba hacer con esa información ahora?	What am I supposed to do with that information now?
Entonces, ¿qué se supone que vamos a hacer con él?	So, what are we supposed to do with him?