sofocaron
sofocar
También se sofocaron las diferencias de opinión respecto a la guerra: ¡era necesario defender la Rusia revolucionaria! | Differences of opinion were also voided on the question of the war: it was necessary to defend Revolutionary Russia! |
Las risas que pronto se sofocaron cuando los en cuestión fueron reprendidas por el profesor, que mantuvo una voz tranquila y plana en todo momento. | Giggles that were soon stifled as those in question were reprimanded by the professor who kept a flat calm voice throughout. |
En algunos países donde esto no funcionó del todo bien, las crisis sociales se sofocaron con la imposición del fascismo (un híbrido entre el capitalismo de Estado totalitarista y el capitalismo tradicional del monopolio). | In certain countries where this did not work well enough social crises were repressed through the imposition of fascism (a hybrid of totalitarian state-capitalism and traditional monopoly capitalism). |
Una moción de censura fue aprobada contra el primer ministro y después de su renuncia se formó una coalición de cinco partidos para la restauración del gobierno en mayo de 2006, con Sogavare como primer ministro se sofocaron los disturbios y el gobierno proseguió. | A vote of no confidence was passed against the Prime Minister. Following his resignation, a five-party Grand Coalition for Change Government was formed in May 2006, with Manasseh Sogavare as Prime Minister, quelling the riots and running the government. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!