salpica
Si el agua apenas se salpica en la piel no dirá allí. | If water is just splashed on the skin it will not say there. |
Siempre se salpica un poco. | They always spill a little. |
Slava se salpica en la cara tras un buen entrenamiento. | Slava splashes on his face after a good workout. |
La forma en que se salpica, no podría competir. | The way he splashes himself, you wouldn't compete. |
De esta forma, se neutraliza el texto poético, ya que se salpica con palabras que no tienen sentido. | The poetic text is in this way neutralized as it is scattered with meaningless words. |
Mucho más recientemente, la nueva idea de creación de un NAP impulsada por el Estado se salpica del difícil ambiente de polarización política en Venezuela. | More recently, the new initiative for the creation of a NAP promoted by the state is tainted by the politically polarised climate currently gripping Venezuela. |
¡Siempre que me pongo una camisa blanca cuando como pasta se salpica con salsa! | Whenever I wear a white shirt to I eat pasta it gets splattered with sauce! |
Se salpica las etapas con circunstancias diversas para cada uno de nosotros. | The stages are punctuated with different circumstances for each of us. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
