saciar

to quench

to satisfy

El que ama el dinero, no se saciará de dinero.	Whoever loves money never has enough.
Aunque me traigan un caro perfume francés, no se saciará mi hambre.	Even if you bring me a costly Parisian perfume, my hunger will not be satiated.
La espada devorará y se saciará; se embriagará con la sangre de ellos.	The sword shall devour and be sated and drink its fill of their blood.
Así, el tormento se saciará por el oxígeno, y esto añadirá la blandura a nuestros buñuelos.	Thus, the flour will be sated with oxygen, and it will add splendors to our fritters.
Después de que la parte básica de los invitados se saciará, se puede proponer algunos entretenimientos más activos.	After the basic part of visitors will be sated, it is possible to offer some more active entertainments.
Tan pronto el circo se va, el público se saciará de otra cosa.	Soon as they fade away, they go on to feed upon the next thing. But it's all right.
Es muy destructiva, por lo tanto hay que proporcionarle juguetes y madera para roer, o de lo contrario se saciará con los muebles de casa y otros elementos.	It is very destructive, We must therefore provide toys and wood to gnaw, or otherwise you will satisfy with house furniture and other elements.
La sed se saciará en la medida en que usted llene su corazón con la verdad, y usted sentirá verdadero gozo, paz, y satisfacción que emana desde su corazón.	To the extent you fill it with the truth, the thirst will be quenched, and you will feel true joy, peace, and satisfaction gushing from your heart.
Mi curiosidad no se saciará hasta que me cuentes quién es.	My curiosity will not be satisfied until you tell me who he is.