revelar

Nacido en 1954, su talento musical se reveló precozmente.	Born in 1954, his musical talent was precociously revealed.
Esta salvación no se reveló a los ángeles sino a nosotros.	This salvation was not revealed to the angels but to us.
Creo que el su-des se reveló solo por un instante.	I think the unsub Surfaced for just a moment.
Los niños geeks son personas cuyo talento se reveló en la primera infancia.	Child geeks are people whose talent revealed in early childhood.
¿Cómo y cuándo se reveló el mundo espiritual a los seres humanos?	How and when is the spirit world revealed to mortals?
En las muestras tumorales se reveló que THC tuvo efectos antiangiogénicos y antiproliferativos.	Tumor specimens revealed that THC had antiangiogenic and antiproliferative effects.
La reforma del clero se reveló más larga y más difícil.	Reforming the clergy was a longer and more difficult matter.
Un excelente caso al respecto se reveló el mes pasado en Edimburgo.	A good case in point unfolded last month in Edinburgh.
Garuda se reveló por primera vez en la TennoCon 2018 junto a Revenant.	Garuda was first revealed at TennoCon 2018 alongside Revenant.
En su juventud, Francisco se reveló en sus amistades, con sus amigos.	In his youth, Francis reveled in his relationships with his friends.
Es una pena que pronto se reveló la altamente tóxico para las abejas.	Too bad they are soon revealed the highly toxic to bees.
No se reveló la identidad de los autores de la carta.	The authors of the letter were not revealed.
Chrome para Android, también se reveló.	Chrome for Android was also revealed.
Absalón se reveló en contra de su padre por seguir su propia maldad y beneficios.	Absalom rebelled against his father following his own evil and benefits.
Esta maternidad mística se reveló plenamente en el misterio de la Asunción al cielo.	This mystical motherhood was fully revealed in the mystery of her Assumption into heaven.
Al extenderse estas mediciones a los océanos, alrededor de 1960, se reveló una diferencia sorprendente.	Extending those measurements to the oceans, around 1960, revealed a surprising difference.
No se reveló a muchos.	It is not revealed to many.
No se reveló el destino de Bockarie y su paradero es aún desconocido.	Bockarie's destination was not disclosed and his whereabouts are still not known.
Por eso se reveló la espada.	That is why the sword has revealed itself now.
Más tarde se reveló que el postor era la película Bond número 5, Pierce Brosnan.	The bidder was later revealed to be movie Bond number 5, Pierce Brosnan.