reveal

revelar

It's very difficult for me to reveal my sources.	Es muy difícil para mí revelar mis fuentes.
It's just that I don't like to reveal these things.	Eso es simplemente porque no me gusta revelar esas cosas.
It takes time for some guys to reveal their true colors.	Toma tiempo para que algunos chicos muestren sus verdaderos colores.
The man is about to reveal something important.	El hombre es a punto de revelar algo importante.
The announcement is expected to reveal a conclusion to those negotiations.	Se espera que el anuncio revele una conclusión a esas negociaciones.
We ask you not to reveal your password to anyone!	¡Le pedimos que no revele su contraseña a nadie!
Try not to reveal your location to unknown persons.	Trate de no revelar su ubicación a personas desconocidas.
The Greek crisis serves to reveal our lack of solidarity.	La crisis griega sirve para revelar nuestra falta de solidaridad.
Collect enough coins to reveal other characters in the game.	Recoge monedas suficientes para revelar otros personajes en el juego.
Recent studies seem to reveal that limonene has anticarcinogenic properties.	Estudios recientes parecen revelar que el limoneno tiene propiedades anticancerígenas.
Our main objective is to reveal each detail and material.	Nuestro objetivo principal es revelar cada detalle y material.
The Greek crisis serves to reveal our lack of solidarity.	La crisis griega sirve para revelar nuestra falta de solidaridad.
The aim of the incarnation was to reveal the Father.	El fin de la encarnación fue para revelar al Padre.
He continues to reveal areas of sin that need attention.	Él sigue revelando las áreas de pecado que necesitan atención.
Ransui is planning to reveal the letter at the meeting.	Ransui está planeando revelar la carta en la reunión.
He is beginning to reveal His heart toward His creation.	Él está comenzando a revelar Su corazón a Su creación.
Choose one of the dancers to reveal the winning amount.	Escoge una de las bailarinas para revelar el monto ganado.
Using the left mouse button to reveal your design.	Usando el botón izquierdo del ratón para mostrar su diseño.
We'll have more to reveal on this mode before launch.	Tenemos más que revelar de este modo antes del lanzamiento.
Not all complainants may be willing to reveal their identity.	No todos los denunciantes están dispuestos a desvelar su identidad.