restregar

Al alimentarse, la abeja se restriega contra el estigma, depositando el polen que hubiese recogido previamente en otras flores.	While nourishing, the bee rubs on the stigma, depositing the pollen collected previously from other flowers.
A través de la picadora de carne más es dejado pasar el trozo del pan blanco no fresco, sobre el rallador menudo se restriega la zanahoria.	Via the meat grinder the slice of stale white loaf is passed further, on a small grater carrots rub.
Para empezar los tomates están cortados es menudo o se atragantan para la formación del jugo, la zanahoria y el pimiento son picadas es menudo, la cebolla está cortada por los anillos, la remolacha se restriega sobre un gran rallador.	For a start tomatoes small are cut or choke for formation of juice, carrots and pepper are small sliced, onions are cut by rings, beet rubs on a large grater.
Cuando la puerta ha asentado y a la apertura o el cerramiento se restriega sobre el suelo, o el cuarto, se recomienda quitarla, en las barras ponerse las arandelas metálicas (más vale del metal no ferroso) o hacerlos del alambre.	When the door has settled and at opening or closing rubs about a floor, or a quarter it is recommended to be removed, cores to put on metal washers (better from nonferrous metal) or to make them of a wire.
Se restriega con los dedos la mantequilla, hasta que se tenga una mezcla similar a las migas de pan.	Rub in the butter with the fingers until the mixture has the consistency of breadcrumbs.
Un minero de carbón se restriega después de un día en las minas.	A coal miner scrubs down after a day in the pits.
Tened cuidado cuando se restriega así.	Be careful when she backs into you like that.
Al parecer, si se restriega bien a una dama de Francia, se encontrará a una francesa.	Apparently, if you scratch a French lady, you'll find a Frenchwoman.
En siete años comienzan los cambios de la superficie es transversal-oval que se restriega de los cortadores centrales de la mandíbula inferior, en ocho años — los cortadores medios de la mandíbula inferior, en nueve años — los cortadores centrales de la mandíbula superior.	In seven years changes of the cross and oval rubbing surface of the central cutters of the lower jaw, in eight years—average cutters of the lower jaw, in nine years—the central cutters of the top jaw begin.
Cuando un niño se restriega los ojos significa que tiene sueño.	When a child rubs his eyes it means he's sleepy.