repatriar
Durante la segunda etapa, en noviembre de 2003 se repatriaría a un batallón de Bangladesh basado en el sector Centro. | In the second stage, a Bangladeshi battalion was scheduled to be withdrawn from Sector Centre in November. |
En la segunda etapa, se repatriaría en noviembre de 2003 otro batallón de Bangladesh basado en Magburaka, con lo que se reduciría a 11.500 el número de efectivos. | During the second stage, another Bangladeshi battalion based in Magburaka would be repatriated in November 2003. This would reduce the number of troops to 11,500. |
Durante la primera etapa se repatriaría a 2.450 efectivos (tres batallones de infantería y tres compañías de infantería), con lo que la dotación de la Misión se reduciría a 11.691 efectivos. | During the first stage, 2,450 troops (three infantry battalions and three infantry companies) would be repatriated, leaving the Mission's troop strength at 11,691. |
En la tercera etapa se repatriaría a otros dos batallones y algunas unidades de sector (2.191 efectivos), con lo que se reduciría la dotación total de efectivos de la Misión a 9.000. | In the third stage, a further two battalions and some sector units (2,191 personnel) would be repatriated, reducing the overall troop strength of UNMIL to 9,000 personnel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
