También se rematan puntos para dar forma a las sisas, cuello y hombros. | You also bind off stitches to shape arm holes, neck and shoulders. |
Cuellos y otros detalles se rematan con pelo y flores hechas a mano para crear prendas delicadas y coquetas. | Collars and other details are made of fur and handmade flowers to create delicate and pretty clothes. |
Los bagels a menudo se rematan con semillas de amapola, semillas de sésamo o salpicones de sal, algunos se hacen con trigo integral o centeno. | Bagels are often topped with poppy seeds, sesame seeds or salt sprinkles, some are made with whole wheat or rye. |
Las hebras se rematan como puntos normales. | The yarn overs are cast off as normal stitches. |
Tiene planta basilical y tres naves que se rematan en ábsides semicirculares. | It has a basilica and three ships will end in semicircular apses. |
Productos se rematan por ser nuevos en el mercado o por renovación de stock. | Products are come to ruin for being new in the market or by renovation of stock. |
Estas bailarinas de la marca brasileña MELISSA se rematan con un bonito lazo. | These ballet pumps from the Brazilian brand MELISSA are topped off with a pretty little bow. |
Otra versión, judías verdes que se rematan con queso parmesano rallado, tiene alrededor de 50 calorías. | Another version, green beans that are topped with grated Parmesan cheese, has about 50 calories. |
Las Torres, de dos cuerpos, más el de campanas, se rematan con capitel recubierto de pizarra. | The towers, which have also two bodies, are finished with a slate capital. |
Una vez alcanzado el largo deseado, tejer los pts juntos de 2 en 2 al mismo tiempo que se rematan. | When long enough knit sts tog 2 by 2 at the same time as binding off. |
Las naves laterales se rematan en armadura bajo una cubierta de traza carpanel, excepto la cabecera que lo hace en bóveda de crucería. | The aisles are topped in armor under a canopy of carpanel trace except the head than it does on vault. |
Ambas preferencias de desayuno se rematan con un vaso de vino espumoso (26,1 %), sobre todo entre los viajeros que están de vacaciones. | These two preferred breakfasts are often completed with a glass of sparkling wine - especially amongst holiday makers (26,1%). |
Cuando el cuadrado está terminado, el ancho de la bufanda se ha alcanzado y se rematan 2 de los lados del cuadrado. | When square is done, the width of scarf is done and cast off in 2 of the sides. |
Las cáscaras se rematan con cromo pulido atractivo Herraje y Evans G1 cabezas de masa para un tono continuo a través de todo el kit. | The shells are finished off with attractive polished chrome hardware and Evans G1 coated batter heads for a continuous tone across the entire kit. |
Su aspecto imponente se rematan con el logotipo de la escritura icónica – que es como sinónimo de Marshall como Marshall is a Rock ' roll. | Its stunning looks are finished off with the iconic script logo–which is as synonymous to Marshall as Marshall is to rock'n'roll. |
Trabajar 1 hebra sobre todas las hebras de la fila anterior, las hebras se rematan como puntos normales. Asegurarse de no estirar el hilo al rematar. | Make 1 yarn over above all the yarn overs from the previous row, the yarn overs are then cast off as normal stitches. |
Estos aperitivos se rematan con carnes, quesos, pimientos, lo que sea; y luego se apuñaló con un palillo de dientes, la celebración de los ingredientes en su lugar. | These small snacks are topped with meats, cheeses, peppers, you name it; and then are stabbed with a toothpick, holding the toppings in place. |
Si esta ciudad se construye y se rematan sus muros no soportarán sus habitantes la paga del tributo, sino que se enfrentarán, incluso, a reyes. | Now if this city and the walls thereof be made up again, they will not only refuse to give tribute, but also rebel against kings. |
Los tonos se rematan con un suave y seco vintage decaimiento debido a bordes redondeados y anillos de Tama de enfoque de sonido en el interior de las cáscaras. | The tones are finished off with a gentle, dry vintage decay due to rounded edges and Tama's Sound Focus Rings on the inside of the shells. |
Su aspecto imponente se rematan con el logotipo de la escritura icónica – que se ha convertido como sinónimo de Marshall al igual que Marshall es rock ' n ' roll. | Its stunning looks are finished off with the iconic script logo–which has become as synonymous to Marshall the same way Marshall is to rock 'n' roll. |
