recalentaron
Pretérito para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verborecalentar.

recalentar

Esas máquinas no se recalentaron en la fábrica esta mañana.
Look, those machines didn't overheat this morning at the factory.
Unas semanas atrás, las cosas se recalentaron.
A few weeks ago, things heated up.
Unas semanas atrás, las cosas se recalentaron.
A few weeks ago things heated up.
Esto tenía algunos efectos peculiares: en invierno la nieve delante de la pantalla de las lámparas derritió y dio vuelta a la lluvia, mientras que en verano tales pantallas se recalentaron.
This had some peculiar effects: in winter the snow in front of the lamps screen melted and turned to rain, while in summer such screens overheated.
Estábamos mentalmente preparados para lo peor, pero ni el Eva ni la Araña se recalentaron ni una sola vez, a pesar de que estábamos a +35°C.
We were bracing ourselves for the worst, but neither Eva nor Spider ever overheated, even though it was about +35 °C.
Palabra del día
el portero