La primera cinta que se proyectará es: Cadillac Records. | The first movie will be Cadillac Records. |
También se proyectará un audiovisual sobre la ejecución de esta vía de comunicación. | It is also a visual screen on the implementation of this communication channel. |
El docudrama Provas, Exorcismos, deSusana Nobre, también se proyectará en la Quincena de los Realizadores. | Susana Nobre's docudrama short Trails, Exorcisms will also screen in the Directors' Fortnight. |
También se proyectará el día 10 en la fachada lateral del Ayuntamiento. | The images will be also projected in 10th november on the lateral facade of the Council. |
Seleccione su asesor de servicio se proyectará los perfiles que mejor se adapten a sus necesidades. | Your Select Service Advisor will screen the profiles that best suit your requirements. |
Así que aunque el diseño gráfico del iPro Slide sea un rectángulo, se proyectará solamente el círculo central. | So even though the iPro Slide artwork is a rectangle, only the center circle will project. |
Su corto documental Entrevista con la tierra (2008) se proyectará también durante la edición de este año del Festival. | His short documentary Entrevista con la tierra (2008) is also screening at the festival this year. |
También, en el Salón Noble, se proyectará material audiovisual relacionado con la Astrofísica en Canarias. | There will also be a projector room with various showings of audiovisual material related to Astrophysics in the Canaries. |
Dentro de los actos previstos para este homenaje, el 21 de abril se proyectará el documental El Nuevo Rijksmuseum en sesión única. | Among the events planned for this tribute, today April 21 The New Rijksmuseum documentary will screen in one session. |
Lo que se proyectará en minimizar costos y reducir errores. | Which will be projected to minimize costs and reduce errors. |
En la sección Animadoc se proyectará Cuentos de viejos – Ysabel. | In the section Animadoc will be screened Cuentos de viejos–Ysabel. |
A continuación, su dispositivo iOS se proyectará en el escritorio. | Then your iOS device will be projected to the desktop. |
La película se proyectará en el FIFF de Namur. | The film is to be screened at FIFF in Namur. |
Ha tres películas que se proyectará en el festival. | He has three films being screened at the festival. |
Maxine Peake como Hamlet se proyectará en 2016. | Maxine Peake as Hamlet will screen in 2016. |
Usted se proyectará como alguien no ser ensuciado con. | You will project yourself as someone not to be messed with. |
El film se proyectará dentro de la sección Contemporary World de Cine. | The film will be screened within the section Contemporary World Cinema. |
El ganador se proyectará a través de este canal de televisión. | The winner will be screened on this television channel. |
Cada dispositivo se proyectará justo antes de la entrega por parte del fabricante. | Each device is screened just before delivery from the manufacturer. |
El film se proyectará el mismo domingo a las 17 horas. | The film will be screened on Sunday at 17 pm. |
