promocionar

En este flash les queríamos mostrar algunos de los carteles con los que se promocionaba nuestra precencia mágica en distintos lugares del mundo.	In this flash I wanted to show some of the posters which promoted our precencia magic in different parts of the world.
Una de las publicaciones de Instagram con las que se promocionaba el festival.	One of the Instagram posts promoting the festival.
En la publicidad, se promocionaba a estos cigarros como parte de un accesorio a la moda.	Advertising promoted these cigarettes as part of a fashionable outfit.
Posteriormente, el puesto en el que se promocionaba este material fue clausurado, las autoridades lanzaron una investigación y medios de comunicación de todo el mundo se hicieron eco de la noticia.	The stall where the material was being promoted was shut down, authorities launched an investigation, and global media covered the story.
Un espacio de 815 m2 donde se promocionaba desde el turismo religioso hasta la arquitectura portuguesa (con especial hincapié para la celebración en 2013 del Año de la Arquitectura en Portugal).	An area of 815m2 where was promoted from the religious tourism to Portuguese architecture (with emphasis in 2013 to celebrate the Year of Architecture in Portugal).
Durante varias décadas con sede en la histórica calle Bay de Jacksonville, Osky se promocionaba con tarjetas postales con imágenes de sus caimanes y artículos hechos de caimanes y anuncios como este.	Operating for several decades on Jacksonville's historic Bay Street, Osky's promoted itself through postcards featuring images of its alligators and alligator goods and advertisements such as this one.
No solamente por la escala como por la ubicación central donde se estableció. Justamente cuando se promocionaba en la región central de la ciudad una política de lavado, de aseo, socio-coercitiva y violentamente emprendida por agentes gentrificadores.	Not just due to its scale, but to the central location where it took place, right at a time when a socially coercive washing and cleansing policy was being violently pursued by various gentrifying agents.
Más tarde fundó su propio conjunto con otras dos mujeres. Cantaban canciones emotivas, presentaban bailes con trajes de estilo rococó y realizaban sketches que eran totalmente diferentes de la música típica optimista y agresiva que se promocionaba en el frente.	Later she founded her own ensemble along with two other women, singing emotional songs, putting on dances in rococo costumes, and performing skits that were dramatically different from the typical optimistic and aggressive music being promoted on the Front.
Aunque el mitin de la MOU se celebró finalmente, Ahmeed Mahloof, miembro del parlamento y portavoz de la MOU, junto con otros tres, estuvieron detenidos brevemente el 16 de julio mientras se promocionaba el mitin del 21 de julio.	Though the MOU rally was eventually held, Member of Parliament Ahmed Mahloof, the spokesperson of MOU, and three others were briefly detained on July 16 while promoting the June 21 rally.