presentar

Hay otros tipos de linfoma que se presentan en niños.	There are other types of lymphoma that occur in children.
Estos tumores se presentan principalmente en la segunda década de vida.	These tumors occur mainly in the second decade of life.
También se presentan comparaciones entre el ACQ y otros instrumentos.	Comparisons between the ACQ and other instruments are also presented.
Presumo que casos de esta naturaleza se presentan en Europa.	I suspect that cases of this nature occur in Europe.
Jets, helicópteros y aeronaves civiles también se presentan en esta sección.	Jets, helicopters and civil aircraft are also presented in this section.
Las complicaciones que se presentan pueden también afectar el resultado.	The complications that occur can also affect the outcome.
Las características de ambos grupos se presentan en Tabla 1.	The characteristics of both groups are presented in Table 1.
Las diversas comisiones aplicadas se presentan en nuestros Génrales Condiciones.	The various commissions applied are presented in our Génrales Conditions.
Este y otros ejemplos se presentan en el Apéndice III.	This and several other examples are presented in Appendix III.
Las variables categóricas se presentan como valores absolutos y porcentajes (%).	Categorical variables are presented as absolute values and percentages (%).
Algunas de estas técnicas se presentan en el Cuadro 9.	Some of these techniques are presented in Table 9.
Los resultados se presentan con la ayuda de un filtro.	Results are presented with the help of a filter.
Los datos para las variables categóricas se presentan como porcentajes.	The data for categorical variables are presented as percentages.
Los pasos necesarios para este cambio se presentan a continuación.	The steps required for this change are presented below.
Estos productos se presentan en una amplia gama de TRUDOVIK.com.ua sitio.	These products are presented in a wide range on TRUDOVIK.com.ua site.
¿Qué otros síntomas se presentan (como fiebre, irritabilidad, letargo)?	What other symptoms are present (such as fever, irritability, lethargy)?
Los lápices se presentan en una elegante caja de Burberry.	The pencils are presented in an elegant Burberry box.
En las Islas Galápagos se presentan dos estaciones claramente diferenciadas.	In the Galapagos Islands there are two clearly differentiated seasons.
Un resumen de nuestros nuevos hallazgos se presentan en este documento.	A summary of our new findings is presented in this paper.
En las Islas Galápagos se presentan dos estaciones claramente diferenciadas.	In the Galapagos Islands two clearly differentiated seasons are presented.