se pone de

Popularity
500+ learners.
Si la persona a su derecha se pone de pie, sentarse.
If the person to your right stands up, sit down.
Y aquí es donde la historia se pone de verdad interesante.
And here is where the story gets really interesting.
Inmediatamente, se pone de pie y empieza a alabar al Señor.
Immediately, she stands up and begins to praise the Lord.
Él se pone de forma gratuita para ir al médico.
He gets it for free to go to the doctor's.
Así que se pone de pie en el podio y...
So he gets up on the podium and...
Si no se pone de acuerdo con nosotros, ¿qué pasa entonces?
If he doesn't agree with us, what happens then?
Bueno, al menos ella se pone de pie para mis...
Well, at least she stands up for my...
Dile que si se pone de nuevo juntos conmigo,
Tell him if he gets back together with me,
Esto también se pone de relieve en su informe y resolución.
This is also underlined in your report and resolution.
Y el cielo se pone de apariencia muy gris-blanquecino y brumoso.
And the sky is becoming a very gray-white, hazy look.
Esto explica por qué se pone de pie en la ventana.
It also explains why she's standing at the window.
Oh, he oído lo que se pone de pie para.
Oh, I've heard what he gets up to.
Si la gente se pone de acuerdo, sus oraciones serán respondidas.
If his people agree, their prayers will be answered.
Así que se pone de pie en el podio y...
So he gets up on the podium and...
¡El Rock Fest se pone de nuevo en marcha en Barcelona!
The Rock Fest gets back on track in Barcelona!
El pobre chico se pone de mal humor en el verano.
The poor boy gets cranky in the summer.
Rápidamente, se pone de pie, con su rostro muy diferente.
Suddenly, he stood more upright, with his face very different.
No podemos hacer nada por ella cuando se pone de esta manera.
We can't do anything for her when she's like this.
Admite que el castigo es merecido, pero se pone de lado.
It admits that the penalty was deserved, but sets it aside.
También se pone de relieve el principio de no discriminación en su aplicación.
It also emphasized the principle of non-discrimination in their implementation.
Palabra del día
fresco