oscurecer

Nosotros aъn no hemos visto que el sol se oscurezca.	We have not as yet seen the sun darkened.
No precisa que se oscurezca la habitación ya que minimiza la reflexión.	Does not require the room darkens since it minimizes the reflection.
No permitiré que el poder se oscurezca durante la batalla.	I would not have command obscured during battle.
Es posible que la piel se oscurezca temporalmente, según la intensidad de la aplicación.	The leather might darken temporarily, depending on the application intensity.
La Luz se os ha dado, y habéis permitido que se oscurezca.	The light has been given to you, and you have permitted it to darken.
Es posible que el tejido se oscurezca dependiendo de la intensidad de la aplicación.	The textile might darken depending on application intensity.
Es posible que el tejido se oscurezca dependiendo de la intensidad de la aplicación.	The textiles might darken, depending on application intensity.
Otro factor que podría causar que su piel se oscurezca más rápido de lo normal son los melanocitos hiperactivos.	Another factor that could cause your skin to darken faster than normal is overactive melanocytes.
Cuando la piel está expuesta al sol, los melanocitos fabrican más pigmento y hacen que la piel se oscurezca.	When skin is exposed to the sun, melanocytes make more pigment and cause the skin to darken.
De igual manera hoy, todo acto voluntario de desobediencia hace que la luz del discernimiento dentro de nosotros se oscurezca.	Likewise today, every willful act of disobedience causes the light of discernment within us to darken.
Cuando la piel se expone al sol, los melanocitos producen más pigmento y hacen que la piel se oscurezca.	When skin is exposed to the sun, melanocytes make more pigment and cause the skin to darken.
Si nos damos algún golpe en los dientes, se puede provocar una hemorragia interna que provoque que la dentina se oscurezca.	If you get a hit on your mouth, it may cause internal bleeding which causes darkening of the dentin.
Las cremas o los perfumes pueden hacer que tu pieza se oscurezca o pierda brillo debido a la abrasión producida por los químicos.	Creams and perfumes can make your piece darken or lose its shine, as a result of chemical abrasion.
Esto hace que la luz del sol se oscurezca puesto que una porción de la misma está siendo obstruida por la luna.	This causes the Sun's light to go dim since a portion of it is blocked by the Moon.
Cuando la piel se expone al sol o a la luz artificial, los melanocitos elaboran más pigmento y hacen que la piel se oscurezca.	When skin is exposed to the sun or artificial light, melanocytes make more pigment and cause the skin to darken.
El bloqueador solar también puede ser útil para hacer la afección menos notoria, ya que la piel no afectada probablemente no se oscurezca al exponerse al sol.	Sunscreen can also be helpful for making the condition less noticeable, because unaffected skin may not darken in the sun.
Los melanocitos - células de la piel que producen melanina, el pigmento que hace que nuestra piel se oscurezca - se estimulan con la exposición al sol, dándonos un bronceado.	Melanocytes–skin cells that produce melanin, the pigment that makes our skin darken–are stimulated with sun exposure, giving us a tan.
Los Melanocitos (células de la piel que producen melanina, el pigmento que hace que nuestra piel se oscurezca) se estimulan con la exposición al sol, que nos da un bronceado.	Melanocytes–skin cells that produce melanin, the pigment that makes our skin darken–are stimulated with sun exposure, giving us a tan.
Los melanocitos son las células de la piel que producen melanina, el pigmento que hace que nuestra piel se oscurezca y estos son estimulados con la exposición al sol, dándonos un bronceado.	Melanocytes–skin cells that produce melanin, the pigment that makes our skin darken–are stimulated with sun exposure, giving us a tan.
Es ventajoso tratar Nubuck gamuza y botas y zapatos con cera para una mayor protección contra la humedad y el desgaste; tenga en cuenta que esto hará que la superficie se oscurezca y toman una apariencia diferente? esto es perfectamente normal.	It is advantageous to treat Nubuck and suede boots and shoes with wax for extra protection against moisture and wear; note that this will cause the surface to darken and take on a different appearance this is perfectly normal.