morir
A menos que pueda mentir con delirante desenfreno acerca de lo malo que es todo, cree que se morirá de hambre. | Unless he can lie with wild abandon about how bad it all is, he thinks he will starve. |
Tiene que sacrificarse para obtener lo que desea. No se morirá de hambre. | You have to sacrifice for what you want. You won't starve. |
Pero el día vendrá cuando esta oscuridad se morirá, y la Luz verdadera brillará. | But the day shall come when this darkness shall pass away, and true Light shall shine. |
Si perdemos la investigación básica, se morirá la universidad como generador y transmisor de conocimientos. | If we lose basic research, the university will lose its role as generator and transmitter of knowledge. |
Si no viaja en un compartimento para dormir de primera clase, no se preocupe, ¡no se morirá de hambre a bordo! | If you are not traveling in a First Class sleeping compartment, don't worry, you won't starve on board! |
Si le falta todo esto, se morirá de hambre, se le despreciará como un don nadie, y la mayoría de la gente, sus hermanos los hombres, harán de usted una víctima toda su vida. | Lack all this and you starve, you are despised as a nobody, and the majority of the herd, your fellow men, make of you a sufferer your whole life. |
Mi madre pertenece a una generación que no habla de eso. Se morirá sin hablar'. No es un caso excepcional. | My mother belongs to a generation that doesn't talk about that kind of thing. She'll take it to the grave with her.' |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!