manchar

Deja que se sequen por 5 minutos para que no se manchen.	Let them dry for 5 minutes to avoid smearing.
No quiero que nuestros clientes se manchen los dedos con ellos.	I do not want the guests bepiszkítsák their fingers.
Esto evitará que se manchen con henna.	This will prevent them from getting henna stains.
No quiero que se manchen de sangre.	I don't want to get blood on them.
Si bebes alguna de estas bebidas, trata de cepillarte los dientes después para que no se manchen.	If you drink any of these beverages, Try to brush your teeth afterward to prevent staining.
Nuestras bolsas de franela Tiffany Blue® protegerán sus piezas de la abrasión y, en cierta medida, evitarán que se manchen.	Our Tiffany Blue flannel bags will protect it from abrasion and offer a degree of tarnish prevention.
Si bien puede no ser la opción más sabrosa, la jalea de petrolato formará una protección, recubrimiento temporal que evitar que se manchen.	While it may not be the tastiest option, the petrolatum jelly will form a protective, temporary coating that will prevent staining.
Los guantes evitarán que tus manos se manchen de tinta.	The gloves will protect your hands from getting stained with ink.
Manténgase alejado de té y café para evitar que se manchen los dientes.	Stay away from tea and coffee to prevent staining your teeth.
Esto puede prevenir que tu piel y tu ropa se manchen.	Doing so can prevent your skin and clothes from getting stained.
Fumar también puede causar que los dientes se manchen.	Smoking can also cause teeth to stain.
Trate de que sus dedos no se manchen con el ungüento.	Try not to get the ointment on your fingers.
Esto evitará que los dientes se manchen.	This will prevent your teeth from being stained.
Así es como puede asegurarse de que sus dientes no se manchen más.	That's how you can make sure that your teeth won't be staint anymore.
¿Cómo puedo prevenir que se manchen mis boquillas?	How can I prevent my grout from staining?
La pasta dentífrica con propiedades de blanqueamiento protege los dientes de que se manchen y descoloren.	Toothpaste with whitening properties protects the teeth from getting stained and discolored.
Primero los vasos para que no se manchen.	Glasses first, so they don't spot.
En un lugar donde se sirve comida y bebida es inevitable que los menús se manchen.	In a place where food and drink is served menus streaking is inevitable.
Más que nada evitad que se manchen vuestras manos con la sangre de vuestros hermanos.	Only let not your hands be stained with the blood of your brethren.
También contiene sales y sulfatos que hacen que metales como la plata se manchen por simple contacto.	It also contains salts and sulphates which make staining metals like silver by simple contact.