manchar
Además, en esas intervenciones, al aplicar los adhesivos, ocasionalmente se manchaba la cara pictórica, sobre todo por los bordes. | In addition, when the adhesive were applied in these old restorations the paint layer was sometimes stained, particularly at the edges. |
Y la espada brillaba con gran pureza y nunca se manchaba de sangre. | And the sword was shining with great purity and never stained with blood. |
Se refiere también al tiempo en el que la gente se manchaba con el pecado y la maldad. | It also refers to the time when people were stained by sin and evil. |
La luz original de la creación que rodea el espacio natural, se volvió más y más oscura cuando este mundo se manchaba por el pecado, y eventualmente salió al momento de la Inundación de Noé. | The original light of creation that surrounds the fleshly space became dimmer and dimmer as this world was getting stained by sin, and was eventually lifted at the time of Noah's Flood. |
